日経アソシエの2008年 5/20号から。

Your work is going to fill a large part of your life, and the only wayto be truly satisfied is to do what you believe is great work. And theonly way to do great work is to love what you do. If you haven't foundit yet, keep looking. Don't settle. As with all matters of the heart,you'll know when you find it. And, like any great relationship, it justgets better and better as the years roll on. So keep looking until youfind it. Don't settle.

Steve Jobs,CEO apple.inc


仕事は、あなたの人生の大きなパートを占めるようになる。そして、真に満足を得たいとおもうなら、
方法はたったの一つ、あなたが素晴らしいと思うことをやるしかない。
そして、あなたが素晴らしい仕事をするたった一つの方法はあなたがしていることを愛するしかない。

もしも、あなたがそういう仕事に出合っていないのならば、探し続けよう。やめたらだめだ。
恋愛と一緒で、見つけたらすぐにわかる。素晴らしい人間関係と一緒で、時がたつにつれ、
良くなっていく。だから、見つかるまで探し続けよう。あきらめたらだめだ。

                                                スティーブジョブス

かの有名な、スタンフォード大学でのスピーチからの引用ですね。

'You've got to find what you love,' Jobs says