インドの子供の歌

ブログネタ：家族の絆を感じるのはどんなとき？ 参加中

インドでは昔の日本のように大家族で住んでいるので、家族の絆を強く感じます。

インドで代々伝わる子供の歌（子守唄）を紹介します。

Upar panka chalta hai

Niiche baby sota hai
Sote sote bhuuk lagi

Khale beta mungfli
Mungfli main dana nahin

Hum tumhare mama nahin
Mama gaye Delhi

Wahan se laaye billi
Billi ne mara panjaa

To ho gaya ganja

上で回るよ、扇風機

下で寝てるよ、赤ちゃんが

寝てたらお腹が空いちゃった

赤ちゃん、お豆を食べなさい

お豆には種がない

私はあなたのママじゃない

ママはデリーに行ってきた

そこから猫を連れてきた

猫がおじさんに飛びついた

おじさん、カツラが取れちゃった！

子供が歌っている動画YouTubeはこちら 。