『インド・ジョーク』

「もしタイタニックがインドで製作されたら…」

１．船には10倍の乗客がいるだろう。

２．ケイトウィンスレット.は、白いサリーを着て、もちろん雨の中で歌うだろう。

３．映画の邦題は、「Pyar Kiya To Marna Kya」だろう。＊
４．ヒロインたちは生き残るけど、悪党たちは始めに死ぬだろう。

５．氷山は、ヒーローの練習のためにヒロインの父親から送られてくるだろう。

６．女性たち全員、重たいサリーのせいでおぼれてしまうだろう。

７．救助ボートの半分は、SC/ST/OBCたちに留保されるだろう。

＊「Pyaar kiya to darna kya（恋したら何を恐れようか)」という映画のもじり

＊SC(Scheduled Castes)指定カースト、ST (Scheduled Tribes)指定部族、OBC(Other Backward Castes) その他後進カーストに対して、社会・教育面での優先枠制度

原文はこちら↓

インド・パキスタン・南アジア　最新ニュース