throw down the gauntletgauntlet は中世の騎士が身に着けていた鎧の小手の部分で 挑戦の印に小手をなげたことかが由来で このイディオムは挑戦する、戦いを挑むという意味! Shefという映画で使われていたのでとりあげてみました。 You know what. I threw down the gauntlet.