空耳アワー？

本日、会議中に

同僚が

組織図の話を始めました。

組織図は英語で

オーガニゼーションチャート

なので、略して

org chart( オーチャット)

と、言うのですが

それが本日

お茶

に聞こえてしまった私。笑

そこから、もちろん

全てがお茶になる訳で。笑

同僚: ニーナ、org chart( オーチャット)

の詳細知ってる？

私: お茶の内容？なにそれ？

新しい案件？

org chart( オーチャット)の内容

知らないの？

え？知らない。

あれ？送ってない？

ん？配送されてないよ。

配送？

と、ここで

違うことに気がつきました。笑

他にも会議のメンバーがいたので

みんなで大笑い。

そして、日本に住んでいる外国人の

同僚から

ニーナ、空耳アワー知ってる？

あれみたい。笑

と。日本人より

日本のテレビを見ている同僚。

いやー、私こういう

聞き間違い、多発します。笑

改めて、私の人生適当だなと

思いました。