朝食の風景です
我が家は家族も少ないので。これでも典型的な朝食のスタイルから、いくつも省略してます
この日はたまたま何種類かのチーズ、何種類かのハム、スイスブレッド(表参道にもお店があるそうです、、)何種類ものKonfitüre、省略していても少し賑やかめです
話は変わりまして。うちの強烈キャラの義父は、何十年も企業のTopを務めていた事もあってか、少し傲慢系の押しの強いタイプなので。
こちらが電話に出ないと、出るまで捕まえようとする為Σ(~∀~||;)何回も、何十回もかけてよこす日があるのですが、、
いい加減私もが鳴る度に必要以上にびっくり!!( ゚ ▽ ゚ ;)するようになり。いよいよ蕁麻疹が出てきてしまったので。旦那さんから、子供のお昼寝に差し支えるから、旦那さんのモバイルに直にかけるように、と伝えてもらったのですが。
その直後。またしても電話が鳴りました
今度は何事かと思いきや、、
(いつも、大事な用は99%ありません。)
多趣味の彼が熱中してる事の一つ、歌について。
彼が通う学校の先生が日本人、なんだとかで。
うちの嫁も日本人なんですよ~という掴み?から、多分その先生にいつもの押しの強さでしつこくしてると思われ(笑)
でもって。その歌の先生のレッスンを受けてきたこの1年ちょいの月日が経った時、ある日 ふと、思いついた事があったそうです、、
それは。
その1年ちょいのコースで、帰り際にいつも先生から
フィリップ(義父の仮名HN)!!アナタ上手いよ!!スーパー!!最高だよ!!
と言われて、挨拶して帰ってきてたらしいのですが。
1年ちょい経過した先日。
義父 : ボク、漠然と感じたんだよね、、
旦那さん : 何が??
義父 : 先生の言う、アンタ上手いよ!最高だよ!!ってさ、実は。。。
おまぃ、ホント素質ないね(・∀・) 止めた方がいいんじゃないの??!!
ってホンネの裏返しなんじゃないか?って。
もしかして。日本人はホンネを言わないから、表面的に褒めてるようだけど、、
実は
おまぃの歌声、最悪だよ(・∀・)
って事なんじゃないか?って。
日本人の嫁を持つ旦那さんに、どう思う??と確認しておきたかったそうですf^_^;
コースを受けて一年以上経った今の今。 やっと、先生が発していたソフトメッセージに気づいたと言うのです。
が。日本人だから、なのでしょうか??
確かに日本の感覚では、
若手が60歳のご年配の方に向って、
もっと頑張れよ(・∀・)
とは、とても言えませんよねっ 多分?
けど、スイス人にも思慮深い人はおりますし。。
日本ほど縦社会が強くない文化だとしても
そこまで大げさなソフトメッセージではなくとも。若い方が、そんなに傍若無人に振舞うケースが多いのか?!と言えば、必ずしも日本人だからホンネを言わない、とは言い切れないと思うのですが
横社会だとしても、
それでもあんまり嬉しくないですよね?
何十歳もお若い方に
おまぃ。頑張れよ(・∀・) ナンテ。