ブラッド ピット 最新ニュース 独占インタービュー  新作映画 邦題は『地獄のバスターズ』'In | 英語動画 英見聞 Niknews YouTubeユーチューブ 最新ニュース アメリカ 英語、英会話、ビジネス英語

ブラッド ピット 最新ニュース 独占インタービュー  新作映画 邦題は『地獄のバスターズ』'In

ブラッド ピット 最新ニュース 独占インタービュー  新作映画 邦題は『地獄のバスターズ』'Inglourious Basterds公開直前、ニューオリンズ市長に来年立候補するらしいとの噂にも答える、ハリウッド新作封切り前の話題つくり、英語動画 5 本 英見聞 Niknews  

英語動画 英見聞 Niknews 本日第 1 弾 すべてお見逃しなく! 無料!

次をクリックして お楽しみください。
http://niknews.blog5.fc2.com/blog-entry-796.html

 本日 全 4 ブログ記事、 ご覧下さい



"I don't have a chance," Brad Pitt says in dismissing New Orleans mayoral run

ブラッドピット「私には、チャンスがありません」と、ニューオリンズ市長候補の話を否定しながら。

bp1.jpg


Brad Pitt today brushed aside the possibility of his running next year to be New Orleans' mayor.

ブラッドピットは、来年ニューオリンズの市長になるかの可能性を 今日 払いのけました。


- Brad and Angelina Hit Hollywood for 'Inglourious  Basterds



"I don't have a chance; it's not what I do," the actor told Ann Curry during an intervie on "The Today Show."

「私には、チャンスがありません;それは、私がすることではないので」と、俳優はNBCテレビ番組「トゥデーショー」で話しました。

Nevertheless, a rump campaign has started to boost his candidacy. During the interview, Curry held up a black "Brad Pitt for Mayor" T-shirt.
それでも、キャンペーンの残党は、ブラッド立候補を促進し始めました。インタビューの間、アナウンサーは黒い「市長のためのブラッドピット」Tシャツを持ち上げて見せていました。

-'Basterds' on the red carpet



But even if he were seriously interested, Pitt wouldn't meet the requirement that a candidate be a New Orleans resident for at least five years. He and his partner, Angelina Jolie, didn't buy their French Quarter house until after Hurricane Katrina struck in August 2005.

しかし、たとえピットが深刻に興味をもったとしても、ピットは市長候補は少なくとも5年間のニューオリンズの住民でなければならないとの条件を満たしていません。ブラッドとパートナー、アンジェリーナジョリーは、2005年8月に大嵐のハリケーン、カトリーナの後まで、彼らの(ニューオリンズの)フレンチクォーターハウスを買いませんでした。

Using some of his money, Pitt started the Make It Right Foundation, which has a goal of building 150 storm-resistant, energy-efficient houses in that part of the city by next year.

ブラッドピットは彼のお金を使って、‘正しい基礎つくりMake It Right Foundation’運動を始めました。それは来年までにニューオリンズ都市の一部で150軒の嵐に耐える、エネルギー効率の良い家を建設するゴールを持っています。

-Inglorious Basterds premiere




"It's going to be the greenest neighborhood in the United States," he told Curry as the two sat in a home that the foundation built.
‘正しい基礎つくりMake It Right Foundation’運動が建てた家のなかで 「それは、アメリカ合衆国で最も緑に覆われた地域になるでしょう」と、ピットが話しました。

"I want to see this through," Pitt said. "It means something to me. I get antsy when I'm not here."
「私は、これを見届けたい」、「それは、私にとって何かを意味します。私がここにいないとき、私はいらいらしているようになっています。」と、ピット。

*************ブラッドピット 関連サイト Niknews***********

http://niknews.blog5.fc2.com/blog-category-72.html

*****************************************************************


- Inglorious Basterds HD - Film Trailer From A3Film.com



- Inglourious Basterds - Official Trailer 2 [HD]










**************************

英語動画 英見聞 (えいけんぶん )の見つけ方

Google, Yahooで ‘ 英見聞 ’で検索
“英見聞“ が 最初に見つかります, NikNews
**************************

※ 英語動画 英見聞の 転送は 大歓迎です。このまま友人、知人、同僚、

 家族の方に紹介してください! 楽しんで 英語が身につきます。Niknews

英語動画,毎日15秒 英文、日本訳、解説、英語ユーチュウブ選抜
英語会話, 厳選You Tube 楽々英語力, アメリカニュース情報
英見聞、Niknews 英語動画 YouTube 厳選ニュース

(Niknewsの英語文、日本文の著作権は、Niknewsに属します。)
  
※  GNP社より情報提供を受けております。
  

NikNews 英語動画 英見聞- 英語 見て、聞いて、わかる 英語!  
( えいけんぶん)と読みます