成田 貨物機 炎上 FeDex 着陸に失敗 パイロットと副操縦士を死亡 突風の影響か、英語動画  | 英語動画 英見聞 Niknews YouTubeユーチューブ 最新ニュース アメリカ 英語、英会話、ビジネス英語

成田 貨物機 炎上 FeDex 着陸に失敗 パイロットと副操縦士を死亡 突風の影響か、英語動画 

成田 貨物機 炎上 FeDex 着陸に失敗 パイロットと副操縦士を死亡 突風の影響か、英語動画 3本 Niknews

英語動画 英見聞 Niknews 本日第 4 弾 すべてお見逃しなく! 無料!
 次をクリックすると ご覧になれます
http://niknews.blog5.fc2.com/blog-entry-348.html


A FedEx cargo plane burst into flames after bouncing off a runway in unusually high winds at Tokyo's main international airport Monday, killing the pilot and copilot and closing a major runway for several hours.

フェデラルエクスプレス貨物輸送機は、月曜日に東京の国際空港で異常に激しい風の中で滑走路にはね返って、急に燃え上がりました。パイロットと副操縦士を死亡し、数時間の間主な滑走路を閉鎖

The flight from Guangzhou, China, skipped along the main runway at Narita Airport before skidding to a fiery halt, footage from airport security cameras showed. Firefighters and rescuers immediately swarmed the plane.

広州(中国)からのフライトは滑走路に沿ってスキップし 横すべりし、炎に包まれて停止、成田空港防犯カメラの映像。消防士と救助隊は、すぐに飛行機へ。

The pilot and copilot - Mosley was 54 years old and Pino was 49-the only people onboard the flight - were pulled from the cockpit and taken to a local hospital, where they were later confirmed dead.

パイロットと副操縦士  モスリー(54)、ピーノ(49)-のみが乗員 - コックピットから引きだされ、地元の病院に運ばれ 後で死亡が確認されました。

Mosley lived in Hillsboro, Oregon, while Pino was from San Antonio, Texas, according to online records at the Federal Aviation Administration.

連邦航空局オンライン記録にるとピーノがサンアントニオ(テキサス)の出身である、モーズリーはヒルズバラ(オレゴン)に住んでいました。

Kyodo News said it was the first fatal aircraft accident at Narita Airport since it opened in 1978.

共同通信は、1978年にオープンから、成田空港の最初の致命的な航空機事故であったと伝えました

**************************

英語動画 英見聞 (えいけんぶん )の見つけ方

Google, Yahooで ‘ 英見聞 ’で検索
“英見聞“ が 最初に見つかります, NikNews
**************************

※ 英語動画 英見聞の 転送は 大歓迎です。このまま友人、知人、同僚、

 家族の方に紹介してください! 楽しんで 英語が身につきます。Niknews

英語動画,毎日15秒 英文、日本訳、解説、英語ユーチュウブ選抜
英語会話, 厳選You Tube 楽々英語力, アメリカニュース情報
英見聞、Niknews 英語動画 YouTube 厳選ニュース

(Niknewsの英語文、日本文の著作権は、Niknewsに属します。)
  
※  GNP社より情報提供を受けております。
  

NikNews 英語動画 英見聞- 英語 見て、聞いて、わかる 英語!  
( えいけんぶん)と読みます