米株価 いいニュースか 金曜日 4日株価連続上昇と見られ アメリカを元気に 午前早め、昨年11月
米株価 いいニュースか 金曜日 4日株価連続上昇と見られ アメリカを元気に 午前早め、昨年11月以来の好成績 午前後半は 週末前 投資家が利益確
保に走ったためか 先細り 午後また一部持ち直す、 もうだめといわれた 銀行がいい報告を出し、関連株も上昇、久々の明るいニュースに笑顔も だだこれ
だけは 本物かは誰もわからない 、Ｎｉｋｎｅｗｓ
英語動画 英見聞 Niknews 本日第 4 弾 すべてお見逃しなく！ 無料！
次をクリックして お楽しみください
http://niknews.blog5.fc2.com/blog-entry-310.html
<a href="http://blog-imgs-18.fc2.com/n/i/k/niknews/221dow_graph.gif" target="_blank"><img src="http://blog-imgs-18.fc2.com/n/i/k/niknews/221dow_graph.gif" alt="221dow_graph.gif" border="0" /></a>
アメリカ3/13（金）ＮＹ午後2時31分は日本時間3/14(土)午前３時31分
Wall St. Bid For 4 Straight Gains Fizzling
ウォールストリート4日連続上昇へ 先細りか
Wall Street struggled to maintain gains for a fourth session Friday after some more encouraging news led stocks to an early advance.
少し励みになるニュースで午前早目は株上昇、ウォール街は金曜日に4日連続の上昇を維持するのに苦労。
The early advance fizzled as energy stocks slid and financial and technology shares wavered after posting big advances this week.
エネルギー株が下がり、財政的なおよびテクノロジー株式が今週大きい値上がり出した後 動揺し、 本日早めの株上昇は先細りました
Following a three-day rally that has lifted the Dow Jones industrials nearly 10 percent, analysts say investors are likely taking profits ahead of the weekend.
3日の連続株価上昇で ダウジョーンズ工業株は ほぼ10パーセント株価が上がった後 アナリストは(本日は) 投資家が週末前に利益取ろうとしやすいとのことです
Early on, traders seemed upbeat at reports that Citigroup Inc.'s chairman Richard Parsons said the bank doesn't need additional government support after receiving three rounds of emergency funding helped lift financial stocks.
シティグループ社の議長リチャードパーソンズが 3回のの緊急政府救済資金を受け、それが財政的株を上げるのを助けた後、銀行がさらなる政府救済資金を必要としないと言ったというレポートで（本日）早くから、株トレーダーは上向きのようでした
The reports came a day after Bank of America Corp.'s chief executive Ken Lewis said his bank was profitable in January and February, extending a streak of optimism about financial shares that began on Tuesday when Citigroup said it was having its best quarter since 2007.
そのレポートはBank of America社の最高責任者ケンルイスが彼の銀行が1月と2月に利益をもたらすと言った翌日に来ました。そして、シティグループが2007年以降その最高の4半期だったと言ったとき、財政株について火曜日より楽観を広げました。
The market has been quick to embrace the encouraging signs about the financial system after weeks of unrelenting selling spurred on by concerns that the government's efforts to break a freeze in lending weren't working.
貸出において凍結を中断するとする政府の努力がうまくいってないという懸念によって駆り立てられ 売り市場だった数週後に 株式市場は 金融システムについて励みになるサインを受け入れるのが速かった。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
英語動画 英見聞 （えいけんぶん ）の見つけ方
Google, Yahooで ‘ 英見聞 ’で検索
“英見聞“ が 最初に見つかります, NikNews
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
※ 英語動画 英見聞の 転送は 大歓迎です。このまま友人、知人、同僚、
家族の方に紹介してください！ 楽しんで 英語が身につきます。Niknews
英語動画,毎日15秒 英文、日本訳、解説、英語ユーチュウブ選抜
英語会話, 厳選You Tube 楽々英語力, アメリカニュース情報
英見聞、Niknews 英語動画 YouTube 厳選ニュース
（Niknewsの英語文、日本文の著作権は、Niknewsに属します。）
※ ＧＮＰ社より情報提供を受けております。
NikNews 英語動画 英見聞- 英語 見て、聞いて、わかる 英語！
（ えいけんぶん）と読みます
英語動画 英見聞 Niknews 本日第 4 弾 すべてお見逃しなく！ 無料！
次をクリックして お楽しみください
http://niknews.blog5.fc2.com/blog-entry-310.html
<a href="http://blog-imgs-18.fc2.com/n/i/k/niknews/221dow_graph.gif" target="_blank"><img src="http://blog-imgs-18.fc2.com/n/i/k/niknews/221dow_graph.gif" alt="221dow_graph.gif" border="0" /></a>
アメリカ3/13（金）ＮＹ午後2時31分は日本時間3/14(土)午前３時31分
Wall St. Bid For 4 Straight Gains Fizzling
ウォールストリート4日連続上昇へ 先細りか
Wall Street struggled to maintain gains for a fourth session Friday after some more encouraging news led stocks to an early advance.
少し励みになるニュースで午前早目は株上昇、ウォール街は金曜日に4日連続の上昇を維持するのに苦労。
The early advance fizzled as energy stocks slid and financial and technology shares wavered after posting big advances this week.
エネルギー株が下がり、財政的なおよびテクノロジー株式が今週大きい値上がり出した後 動揺し、 本日早めの株上昇は先細りました
Following a three-day rally that has lifted the Dow Jones industrials nearly 10 percent, analysts say investors are likely taking profits ahead of the weekend.
3日の連続株価上昇で ダウジョーンズ工業株は ほぼ10パーセント株価が上がった後 アナリストは(本日は) 投資家が週末前に利益取ろうとしやすいとのことです
Early on, traders seemed upbeat at reports that Citigroup Inc.'s chairman Richard Parsons said the bank doesn't need additional government support after receiving three rounds of emergency funding helped lift financial stocks.
シティグループ社の議長リチャードパーソンズが 3回のの緊急政府救済資金を受け、それが財政的株を上げるのを助けた後、銀行がさらなる政府救済資金を必要としないと言ったというレポートで（本日）早くから、株トレーダーは上向きのようでした
The reports came a day after Bank of America Corp.'s chief executive Ken Lewis said his bank was profitable in January and February, extending a streak of optimism about financial shares that began on Tuesday when Citigroup said it was having its best quarter since 2007.
そのレポートはBank of America社の最高責任者ケンルイスが彼の銀行が1月と2月に利益をもたらすと言った翌日に来ました。そして、シティグループが2007年以降その最高の4半期だったと言ったとき、財政株について火曜日より楽観を広げました。
The market has been quick to embrace the encouraging signs about the financial system after weeks of unrelenting selling spurred on by concerns that the government's efforts to break a freeze in lending weren't working.
貸出において凍結を中断するとする政府の努力がうまくいってないという懸念によって駆り立てられ 売り市場だった数週後に 株式市場は 金融システムについて励みになるサインを受け入れるのが速かった。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
英語動画 英見聞 （えいけんぶん ）の見つけ方
Google, Yahooで ‘ 英見聞 ’で検索
“英見聞“ が 最初に見つかります, NikNews
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
※ 英語動画 英見聞の 転送は 大歓迎です。このまま友人、知人、同僚、
家族の方に紹介してください！ 楽しんで 英語が身につきます。Niknews
英語動画,毎日15秒 英文、日本訳、解説、英語ユーチュウブ選抜
英語会話, 厳選You Tube 楽々英語力, アメリカニュース情報
英見聞、Niknews 英語動画 YouTube 厳選ニュース
（Niknewsの英語文、日本文の著作権は、Niknewsに属します。）
※ ＧＮＰ社より情報提供を受けております。
NikNews 英語動画 英見聞- 英語 見て、聞いて、わかる 英語！
（ えいけんぶん）と読みます