英見聞 メイドオフ 裁判所へ 保釈違反容疑 告訴 宝石など財産を自宅監禁中に 友人、家

最初から　約15秒間　　　英語　見え、聞こえ、わかります、　　いつも無料。
Title “ メイドオフ　裁判所へ　保釈違反容疑 告訴 宝石など財産を自宅監禁中に　友人、家族に郵送した疑い”

Late today the man accused of stealing billions from retirees,

charities, even the International Olympic committee, left the federal court house in Manhattan,

returning for now house arrest, or perhaps more accurately penthouse arrest, confinement to his

apartment, estimated worth about 7 million dollars.

After weeks of public outcry, the prosecutors today finally asked the judge to put Bernard Madoff

behind bars, saying Madoff had violated the term of bail by mailing a million dollars worth of

jewelries and another personal properties to friends and family.


Key words

Accuse 告訴する
Retiree　退職者
House arrest　自宅監禁
Accurately　正確に
Penthouse　最上階の室の高級マンション(アメリカではアパートと呼ぶ)
Confinement　監禁
Estimate　推定
Worth　価値ある
Outcry　叫び、怒鳴り声
Prosecutor　検察官
Behind bars　獄中に、刑務所に
Term　条件
Bail　保釈
Jewelry 宝石
Property　財産

　
概訳　

　退職者、慈善団体、国際オリンピックの委員会さえからも　数10億を盗んだことで告訴さている男、メイドオフ、は今日遅くマンハッタンの連邦裁判所から自宅監禁に戻りました。
アパートといっても　正確には　ビルの最上階の室で推定700万ドル(6億6500万円)相当の価値がある自宅での監禁です。
何週間にも及ぶ一般の抗議の後、検察官は今日ついに裁判官に刑務所にバーナードメイドオフを入れるように依頼しました。メイドオフが100万ドル(９５００万円)の相当の宝石や財産を友人と家族に郵送し、保釈の条件を違反したいっています。

編集後記

　メイドフ容疑者に　投資した一人が　昨年末　自殺し、被害者の悲惨さが話題なっています。　そのなか　マンハッタンのビル最上階の高級マンションに”監禁“されているメイドフを　監禁違反で　刑務所に　入れようと　検察官が訴える。　どうなるか　注目されてます。　


NiksNews関連サイト

＊＊＊＊＊＊＊＊

　NiksNews　下記You Tubeを参考に　ご覧ください。

バーナードマドフ（メイドフ）被害５兆円　慈善事業も犠牲　新取締長官
http://everyday15sec.jugem.jp/?eid=47
＊＊＊＊＊＊＊＊



---------------------------------------------------------------
Nikの？？問題です。

バーナードメイドフが　ほぼ口コミで　ねずみ講を拡大できたのは

ある顧客とのつながりを活用したといわれています。　

さてそれな何だったのでしょう。

これが　今日の問題です。　

答えは　明日の　お楽しみ　


---------------------------------------------------------------
昨日の　答えは　


１）下記　メルマガ　まぐまぐ　の　URLを　クリックし

　　　http://www.mag2.com/m/0000277541.html

２）　さらに”最新号のみ“を　クリックすると　

　　　　　　　答えのある　本文が　見れます。　お楽しみ。

　（注：　メルマガの発行は　翌日の　朝8時ごろになっております）
　（　　同日に　2誌発行の日は　どちらかの本文に答えが見えます）
　
　

または


a）Google,　Yahooで 　“　英見聞　”（えいけんぶんと読みます） で

検索すると　メルマガ　まぐまぐ　の　“英見聞“　が　最初に見つかります,

それを　クリック。

b) さらに”最新号のみ“を　クリックすると　　答えのある　本文が　見れます。おたのしみ

お楽しみ。

-------------------------------------------------------------
読者みなさんの広場　　　　　　 　 by Nik
------------------------------------------------------------
ここでは、読者の皆さんからの　声を　もとに　みなさんの
役に立ち、よりよいものしたいと願っています。
送り先は　niksnews@yahoo.com まで　お待ちしてますね。
-----------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
※ 転送は　大歓迎です。このまま友人、知人、同僚、家族の方に
　 紹介してください！ 楽しんで　英語が身につきます。


（本メルマガの英文、日本文の著作権は、本メルマガに属します。）

※　本メルマガ はＧＮＰ社より情報提供を受けております。
　　ＧＮＰ社は　各ビデオ著作者より　英語学習目的を主として　
　　１５秒ほどごく一部引用し　より理解がえられるように　英文、
　　日本文を　ビデオ外に表示することで了解が得られた場合に　
　　本メルマガに情報提供をされています。

-------------------------------------------------------------
英見聞　英語　毎日15秒　見て、聞いて、わかる英語！
発行システム：『まぐまぐ！』 http://www.mag2.com/
配信中止はこちら http://www.mag2.com/m/0000277541.html
-------------------------------------------------------------


英見聞　英語　毎日15秒　見て、聞いて、わかる　英語！ No.85,A43,J74