ツイッターで知りまして、４月末にポスクロに登録しました。
なんかもう頭から離れなくなっちゃって。
でもなんというか…英語が基本で私は英語なんてまったく判らなくって。
グーグルさまと
エキサイトさまと
ヤフーさまと。
みっつの翻訳に頼り切った活動です。
１通目を４月２７日に投函しました。
エアメールなんて発送したの、生まれて初めてです。
やり方はいろいろなサイトを見て参考にしたので
届かなくはないと思ったのですが
これじゃ届きませんよーと窓口で苦笑されたら
恥ずかし過ぎるので、ポストにエイヤッと投函したら
届いたようです。
今日気づいたのですが
５月３日に届いていたようでした。
おおおおっ。
一通目はチェコの女性宛でした。
なんかお返事メール的なものも届いていて
更に嬉しくなるという次第です。
正直、癖になりそうです。
ちなみに送った葉書はこちら↓
芝桜の花畑です。
秩父の羊山公園のやつ。
数年前に行った時に買っ……てもらった？やつ。
ちょうど咲く時期だし、
相手は女性だし、
花畑っていいんじゃないかしら！？っと思ったので。
お返事コメントでも、喜んでくださったみたいで。
へっへっへっ。
でもびっくりなのも来ました。
何の接点もない方から、突然、
ご当地葉書を送って（交換して？）よーっというメッセージが届きました。
基本設定で「No！」にしてるのですが、くるんですねー。
どうしたら良いのかサイトで検索したら、
来ないように「ご当地はがき送れませんよ」と
プロフィールで明記しておくと良いよと、
わざわざ英文まで載せてくださっている親切なサイトを見つけたので
まんまコピペしました。
そのコピペが外れた時はいよいよ暴走した時なんだろうなあと
未来の自分にちょっと苦笑ぎみです。
夢中になると暴走しちゃうんだ…。
さて。今日はオットが出かけているので
この隙に三通完成させました。
あと一通完成させたいのだけど、ご希望に沿う葉書がないんだどうしよう。
切手は希望に沿えそうなのを偶然所持してたのですがね。
うーん。