南日本新聞に掲載されました
10月18日、南日本新聞に当園を紹介する記事を掲載していただきました。
お陰様でその後、お問い合わせが増えているようです。
営業部長チビコロは、今年春にこの世を去りました。
保護犬だったので年齢はよくわかりませんが、15〜16歳だったのではとのこと。
長い間みなさまに可愛がっていただき、ありがとうございます。
妹分のチワ子もだいぶ年ですが、これからも元気でいてほしいものです。
サツマイモは猪にやられました
新保果樹園のみかんです。
今年はみかんもキウイもまずまずの出来ですが、サツマイモは猪の被害がひどくて、ご契約の団体様の分がようやく確保できただけで、新規のお客様のぶんまでは難しい状態です。
お問い合わせいただいた方には申し訳ありませんが、芋掘りは他をあたってくださるようお願いいたします。
新保果樹園（新保観光農園）のご案内 2016
新保果樹園（新保観光農園）のご案内 2016
●交通アクセス●
・指宿スカイライン山田I.C.から車で12分
・県道35号 永吉入佐鹿児島線 川口交差点から東南へ車で3分
・皇徳寺ニュータウンから北東へ車で5分
・駐車場あり 大型バスも入れます
●開園時期●
みかん狩り 10月1日～12月下旬
キウイ収穫 10月1日～11月下旬
開園時間 8:00～17:00
●ご利用案内●
要予約／天候に左右されますので、事前にご確認ください。 みかん園 入園料 中学生以上300円 小学生以下150円 みかんのお持ち帰りは別料金。 お土産用みかんのご予約もうけたまわっております（別料金／要予約）
ご来園のさいは地方発送もできますが、通信販売は今のところ扱っておりません。 今年も甘い実がなっております。
●施設の紹介●
みかんやキウイ狩りなどの収穫を楽しんでいただけます。 県内はもとより高速ICが近いこともあり、県外からも家族連れや学校の食農育体験活動 および老人ホームなどの野外活動に利用していただいています。 また、車いすでも園内に入れるようスロープなどを整備しています。 樹高が低くお子様やお年寄りでも楽に収穫していただけます。 動物（犬、うさぎ、かめなど）ともふれあうことができます。
●ちいさなお子さんを連れたお客様へのお願い●
・親御さんは、お子さんがつんだみかんは青くても責任をもって持って来て下さい
・お子さんは買って帰るぶんは何個くらいとるか、お家の人と話し合いましょう
・道なき所を通らずに、上り道をさがしてください
・青いみかんは、まだ食べられません。とらないで
・剪定、枝切りはしないで
・当園での事故等は責任は負えません
・子どもさんにはじゅうぶん目を配って下さい
・動物をかごから逃がさないで下さい。一度逃げたらつかまえるのはたいへんです
●お問い合わせ先●
〒891-0101 鹿児島県鹿児島市五ケ別府町上笠木676 新保観光農園（にいぼかんこうのうえん）新保果樹園でも通じます
TEL&FAX （099）264-9156
早寝早起きの老夫婦で細々と営んでいます。夜遅くの電話、FAXはお控えくださいね。
FAXが通じない場合、当園の用紙が詰まっていることがあります。電話をかけてみてください。
新保果樹園（新保観光農園）のご案内 2015
当園は鹿児島市西端に位置し、果樹園から桜島が一望できます。
樹高が低くお子様やお年寄りでも楽に収穫していただけます
車いすでも園内に入れるようスロープなどを整備しています
お待ちしてます
●交通アクセス●
・指宿スカイライン山田I.C.から車で12分
・県道35号 永吉入佐鹿児島線 川口交差点から東南へ車で3分
・皇徳寺ニュータウンから北東へ車で5分
・駐車場あり 大型バスも入れます
●開園時期●
みかん狩り 10月1日～12月下旬
キウイ収穫 10月1日～11月下旬
開園時間 8:00～17:00
●ご利用案内●
要予約／天候に左右されますので、事前にご確認ください。
みかん園 入園料 中学生以上300円 小学生以下150円 みかんのお持ち帰りは別料金。
お土産用みかんのご予約もうけたまわっております（別料金／要予約）
ご来園のさいは地方発送もできますが、通信販売は今のところ扱っておりません。
今年も甘い実がなっております。
●施設の紹介●
みかんやキウイ狩りなどの収穫を楽しんでいただけます。
県内はもとより高速ICが近いこともあり、県外からも家族連れや学校の食農育体験活動
および老人ホームなどの野外活動に利用していただいています。
また、車いすでも園内に入れるようスロープなどを整備しています。
樹高が低くお子様やお年寄りでも楽に収穫していただけます。
動物（犬、うさぎ、かめなど）ともふれあうことができます。
●ちいさなお子さんを連れたお客様へのお願い●
・親御さんは、お子さんがつんだみかんは青くても責任をもって持って来て下さい
・お子さんは買って帰るぶんは何個くらいとるか、お家の人と話し合いましょう
・道なき所を通らずに、上り道をさがしてください
・青いみかんは、まだ食べられません。とらないで
・剪定、枝切りはしないで
・当園での事故等は責任は負えません
・子どもさんにはじゅうぶん目を配って下さい
・動物をかごから逃がさないで下さい。一度逃げたらつかまえるのはたいへんです
●お問い合わせ先●
〒891-0101
鹿児島県鹿児島市五ケ別府町上笠木676
新保観光農園（にいぼかんこうのうえん）新保果樹園でも通じます
TEL&FAX （099）264-9156
早寝早起きの老夫婦で細々と営んでいます。夜遅くの電話、FAXはお控えくださいね。
FAXが通じない場合、当園の用紙が詰まっていることがあります。電話をかけてみてください。
