Too Far Away ～第5集より～泣き所シーン満載です～
ユル君の涙…見るたび涙ぐんじゃう
あぁ～この手で幸せにしてあげたいっ！と叫ばずにはいられません～（笑）
それにしても なぁんて綺麗な涙なんでしょ～
この歌も ユル君の気持ちにピッタリですねっ
和訳涙よ、そうじゃないだろ そんなに流れるなよ
どうか少し耐えてみてよ
君はすごく自分勝手なんだな
君の気持ちは僕にもわかる 君の心は僕の心だから
悲しみは僕にもわかる でも我慢してくれよ
愛が愛を捨てた
あの人も泣いてるじゃないか
僕達は唇をかみしめて
涙を見せずに泣いただろ
※ Too far away 君を愛してる far away
それでも僕は君を手放すんだ
卑怯だとしても 君を手放すんだ
Too far away どうか どうか 幸せに far away
もう泣かないで far away 泣かないでくれ
頼むからやめてくれ
愛ってそんなものだろ 謝らないで
分かってるよ君の気持ち どうすることも出来ないんだよ
甘いキスだった 幸せすぎたんだ
それで不安だったんだ 君も離れてしまうんじゃないかと
今日のこと僕はとっくに知ってたよ
それで僕は準備してたんだ
笑顔で手放してあげようと 涙を見せずに
※くりかえし
僕だけ泣くから
Too far away 涙が流れたよ far away
耐えられなかったんだ far away
僕を見ないで 本当に悪かったよ
和訳はぴろみちゃんからお借りしました
ぴろみちゃん
Special Thanks