さてさて・・・こんな本を買ってしまいました。

{2C4B26C2-9CA1-4F77-AB26-3148C6409C98:01}

【タッチforヘルス コンプリートエディション~指圧による自然治癒への実践書】

もうね、タイトルからして意訳しないと言葉にならん 苦笑

あ、これ、洋書なんです^_^;
タッチforヘルスの創始者であるジョン・F・シー博士が、最晩年にまとめられた本です。


大学の文学部卒業レベルの英語力しかない上に、卒業から10年経ってる僕に、果たしてこんなもん訳せるのか・・・ま、別に提出期日があるわけでもないから、時間かけてやれば良いし、のんびりやっていこうと思っています。
自分が理解出来れば良いので、そんな綺麗な言葉にする必要もないわけで、そのへんも気楽です。



それにしても、タッチforヘルスの専門家でもないのに、何でこの本読みたいと思ったんだろ?
タッチforヘルスは趣味程度なんだけどなぁ。
ま、占術の勉強ばかりしてると、それはそれでしんどくなるから、適度に交えてやるのはちょうど良いかもしれないな。