図書館【501冊】&英語の寝言 | ★Hiro’s Room★中3娘,小4息子をもつ教育ママ日記(笑) おうち英語,受験,ピアノ,知育,DIY,節約術など。目指せ秀才!スポーツ万能!!

★Hiro’s Room★中3娘,小4息子をもつ教育ママ日記(笑) おうち英語,受験,ピアノ,知育,DIY,節約術など。目指せ秀才!スポーツ万能!!

子育て(おうち英語,受験,早期教育,習い事など)や趣味のDIY,リメイク,節約など思いつくままにに日々のことについて書いています。

おはようございます!



水曜日に図書館に行って来ました。


{C65C2B6B-E74F-402E-AC0C-152AF5CC095C}

今回は31冊借りました。




予約していた本も届いていましたよん♪こちら↓

りんごかもしれない [ ヨシタケシンスケ ]
価格:1512円(税込、送料無料)


ずーっと本屋さんで娘に立ち読みして読み聞かせていた絵本です。笑

やっと図書館で借りれました(^0^;)

この前のブログにも書きましたが、こちらの絵本は英語版もあるんですよー!!

(画像をクリックするとアマゾンのページにいって詳細が分かります。)


日本語しか読んだことがないのですが、久々に読んであげるとやっぱり面白いようでじっと聞いていました。

内容も知っているので読みやすいし英語版欲しいなー(>0<)




ちなみにこれも今欲しい物↓



最近出版されたばかりみたいですね。友達が買っていたのですが、私も欲しーい!!!(>0<)

図書館買ってくれないかなー本当に!!!


そういえば上の2冊の予約を図書館でしてみたものの、まだ買ってもらえるかの判断の返事すらきていない…



と思っていたら、昨日の夕方電話がきました!



やっぱり、買えないって…うちの市では洋書は新しいのが買えないのだそう…そして他市からも借りることはできないそうで…






使えないなっーー!!○○市ーー!!!!!






すみません。。。つい愚痴ってしまった( ̄◇ ̄;)


前に住んでた市は、どんどん予約したら絵本も英語だろうとなんだろうとすぐ買ってくれたし、無ければ他市からも借りてくれたのにな…。


ORTは、ずっと図書館で借りてたくらい利用してました!!!


この違いは何?!

前の市が恋しい…(T_T)



やっぱり買うしかないのかしら…( ̄◇ ̄;)



+++



さてさて、オンラインレッスンを3月から初めて2ヶ月ほどですが、そのあたりから(以前にも書きましたが)英語でよく寝言を言うようになった娘。

昨日も言っていて今度こそちゃんと聞いてみようと注意深く聞いていると…


『I'm wake up-----!!』と大きな声で叫んでいました。そこだけ聞き取れた私。笑


でもね。これ文法的におかしいんですよね~(-0-;)


そこで起きてから娘に昨日はまた英語で叫んでいたけど、なんで『I'm wake up-----!!』ってさけんでいたの?覚えている?

と聞くと、お母さんにちょうど起きようと思っていたら起きなさいって夢の中で言われたから叫んだんだわ!!

と珍しく夢の内容まで覚えていました。


そこですかさず私はいいましたよ!、でもね、正しくはI'm waking up!じゃない?(これも正しいかは不明ですが笑)


と、言うと娘が一言。

娘 『夢の中まで正さないでよ!!!!(-0-;)(寝言なんやからいいやん…)』





ごもっとも!!!

おっしゃる通り!!!!(^0^;)




ついつい言っちゃうのが私の悪い癖です(汗)

ちょっと反省した出来事でした。笑




では、今日はこの辺で★

ランキングに参加していますので↓のボタン(子供の教育)を押して頂けますととっても嬉しいです(>0<)
↓↓↓↓↓


にほんブログ村