うちは家族ひとりひとりにニックネームがある。
❄︎
それは名前には一切関係なく音も被らない。
家族しか知らないし家族しか使わない。
まだ親が生きていた時は親の前でもそのニックネームを使ってたけど、一応家族以外の人の前では使わないようにしている。
家族だけの内輪受け的な秘密みたいな感じもあるし、名前からかけ離れてるからヘンだって思われないかなあっていう自意識過剰みたいな気持ちもある。
英語だと可愛い子どもを食べ物の名前で呼ぶことってよくある。
ハニーはもちろん、クッキーとかパンプキンとかバターカップとかクラブケーキとかスイートピーとかポテトとかプディングとかマフィンとか、それはもういろいろ。
上の子は赤ちゃんだった時にそんな呼び名のひとつで話しかけてて、それにヒネリを加えた呼び方。
下の子のは、小学校1年生だったある日突然上の子が「今日からカイのことクッキーちゃんって呼んで。」って言うから「いいよ。じゃあハルはどうしよう？」って聞いたらどこから出てきたのか「チョッピーって呼ぼう」って即言ったのでそのまま決まった。
クッキーちゃんは1日ぐらいしか続かず、なぜかチョッピーだけが定着した。
今では家族全員がフツウにそうやって呼んでる。
チョッピーってチョッピーノとかチョップとかチョッピリアとかそこから派生する呼び方もいろいろあって面白い。
わたしの携帯にも下の子は「チョッピー-ハル」で登録されてる。
Siriを使って下の子に電話する時、Siriさんもわたしの言葉を繰り返して「calling choppy Hal 」(チョッピー・ハルに電話をかけています」って言うから時々おかしくなる。
わたしと彼のお互いの呼び方も似た感じ。
子どもに自分たちのことを話す時は「パパ」「ママ」だけど、わたしがお互いをそうやって呼ぶのに抵抗があったので、子どもが生まれても名前やニックネームで呼ぶようにってお願いした。
お互いを「お父さん「お母さん」って呼び合うのって昔からの日本の家って感じでいいと思うんだけど、自分にはすっと入ってこなかったんだよね。
ニックネームは結婚前から呼び合ってるもので、たまに子どもが真似して笑ってる。
みなさんもニックネームってありますか？
好きな呼ばれ方ってなんですか？
興味あるなあ。
❄︎
