さいこんたん から

耳中常聞逆耳之言、心中常有払心之事、纔是進徳修行的砥石、
若言言悦耳、事事快心、便把此生埋在鴆毒中矣

耳中常に耳に逆らうの言を聞き、心中常に心に払（もと）るの事あれば、
わずかにこれ徳に進み行ないを修むるの砥石（しせき）なり、
もし言々耳を悦（よろこ）ばし、事々心に快ければ、すなわち、
この生を把（と）りて鴆毒（ちんどく）のうちに埋在（まいざい）せん

耳に入るのは耳の痛い言葉ばかり、
することなすこと思うようにいかないという状態の中でこそ、人間は磨かれる。
耳に入るのは甘いお世辞ばかり、何事も思いのままという環境ならば、
知らぬまに猛毒に侵されて一生を台無しにするだろう。