私の住んでる市の外国人住民センターからお手紙が届きましたメッセージ


何かな?と中を見てみると・・・フムフム


9月から始まる韓国語教室や運転免許講習、インターネット


テコンドーなど市が運営する결혼 이민자 (結婚移民者)を対象にした


教育プログラムの案内でした


わ~スポーツもある∑!!


어머니 배구∑!!もへ~(母排球)←直訳するとこうだけど


要はママさんバレーじゃ~ん!!バレー


旦那君にそれを見せると「やりたいんでしょ~」と旦那君りん


まぁ~ちょっと興味ありで~すじ~


でもママじゃない私し・・・困った



日本にいた頃は社会人のバレーボールチームに在籍し


時々助っ人でママさんバレーの練習相手もしていた私


目がキラ~ン きらですカスパー08


でも・・・言葉通じない・・・


みんな外国人それも中国人と東南アジア人が多く住むこの町・・・


絶対日本人いないよね・・・



友達には韓国に来てまでバレーするかッ!!って言われそうだけどあはは


一度見学に行ってみたいような・・・でも怖いな困



旦那君は暑がりなあせ5私を見ては「も~夏がりだなんだから~」と




いつもの言い間違いな捨て台詞を残し出勤したうっ






今日はお家で夏っぽいノリノリな音楽でも聞きながら




ゴロゴロ生活ですにこにここんな生活好きだわ~もへ~




私のマイブーム音符




one two (원투) - very goodgood






太陽毎日暑いですね~暑い


ぐ~たらな私の久しぶりの更新です汗


先週は日本から旦那君が初めて日本に行った時にお世話になった


ご家族がソウルに遊びに来ていて一緒に食事したり観光したり


せっかく旦那君の休日なのに週末はチプトゥリ(引っ越し祝い)と言いましょうか


そんなもんもあり~ので大忙しな一週間でしたぐるぐるおめめ



チプトゥリは義弟のお誕生日も兼ねて初めて我が家に


シプモ(義父母)、義弟夫婦&家族のアイドルおチビちゃんを招待する


ことになりました


普通チプトゥリと言えば手料理でおもてなしするのが一般的で


でも我が家には残念ながらクーラーもなくこの暑さでは


おチビちゃんがかわいそうだと何だかんだ理由を付けて


外食にしてしまったあはは


結果お互い気兼ねなく楽で良かったみたいですけどねにこっ


でも食事の後はちょっと家に上がってもらってケーキと果物でお祝いしましたケーキ



そうそう韓国人はお構えなしに勝手にタンスや冷蔵庫など


どこでも開けて見ちゃうと聞いていたので


シオモニ(義母)や義弟の嫁に見られてもいいように


掃除したあせ5したあせ5めっちゃした∑!!


まるで全然掃除してなかったみたいだけど(笑)ぷぷ


それに先週は日本からのお客さんも来てたので外食も多くて


冷蔵庫の中にパンチャン(常備菜)もなくなってて


冷蔵庫内がガラ~ンとしてしまったので


見栄張って普段より多くパンチャンを作り置きして


夫婦二人の生活は充実してますよ~って感じを見せつけようと


暑い中汗汗ダラダラ汗でキッチンに立って頑張っちゃいましたehe



綺麗にした甲斐ありました~


シオモニからは『綺麗にしてるね~』と言われて大成功ですピース


冷蔵庫は義弟の嫁に見られ『すご~い!!いっぱい入ってるぅ~』と一言


内心そりゃ~君達が来なきゃこんなに作らんわい!!(笑)


えへへそうでしょ~あはは。。。



やっとみんな帰ってホッとしたのもつかの間


今度はその夜旦那君の大親友がうちでお酒が飲みたいと我が家へ


結局その日はうちに泊めて私達を起こさないようにと


朝こそっり帰っていきましたシーン...。


旦那君も労ってくれたけどこの一週間私超頑張ったな~


自分で自分に拍手ものですあははパチパチパチパチ



ジャジャ~ン!!チプトゥリで↓頂いちゃいましたピース


アイロンはリクエストしちゃった好き



アラフォー女史我が道を行く





日本に行く日を待っているのは長いけど


日本滞在中の3週間なんてseiと言う間だったよ~泣


年末は旦那君連れて帰って来るからと母に期待を持たせ


韓国に戻ってきました飛行機


3週間ぶりに空港に出迎えてくれた超うれしそうな旦那君


君が私の帰りを首を長~くして待っていてくれるから帰ってきたけど


こんなやさしい旦那じゃなければ韓国に戻らず


そのまま日本に住み付きそうなんだけどね嫌



日本滞在中は韓国の生活でマヒしてしまったのか


ちょっとしたことに感心の毎日フムフム


買い物に出掛け時に店員さんのお客様は神様でしょ~的な対応に二重丸


『さすが日本!』と思わず言いたくなったね~GOOD


友達にはこんなことで感動するかぁ~!!と言われたのが


新宿に出掛けた時に人の乗り降りが多い狭いエスカレータに


自然とちゃんと列ができて割り込むことなく待ってる日本人を見て


やっぱりいいね~日本ってもへ~


日本にいたらこんなことは普通のことだし気が付かなかったことも


海外で生活するとこんなにも日本って住みやすいって思ってしまう


絶対旦那君をうまく丸めこんで日本永住計画狙ってやるぞ~おー














『悔しいです!!って誰かのギャグじゃないけど


Wカップの決勝リーグ日本VSパラグアイ戦はホント悔しかった汗


0-0でPK戦の末敗退とは・・・


久しぶりに手に汗握るいい試合だったパチパチ


私なんて日本がPKの時は何の信仰もしてないくせに


テレビの前で手を合わせて神様に拝んじゃったえへ


もちろん相手の時は


『外せ~~ビビる外せ~~ビビる』と念を送ってみちゃったりうっ。


最後は思わずもらい泣き私までテレビの前で涙してましたほろり


あ~こんないい試合旦那君と一緒に盛り上がって観戦したかったよ~涙