http://www.vlive.tv/video/56480 (日本語字幕が出ます)
Lyrics・Composition / Nick&Sammy
I’m feeling that way
トゥッ ハミョン ファネis it cool ?
툭 하면 화내 is it cool ?
ともすると怒ってis it cool?
ネガ ボジ モッタン モスㇷ゚ドゥㇽ
내가 보지 못한 모습들
僕が見られなかった姿
イジェン ポナンClicheゴ
이젠 뻔한 Cliche고
今はたしかなClicheで
ナン ノエ ウソン スンウィエ クッチャリ
난 너의 우선 순위의 끝 자리
僕は君の優先順位の一番後ろ
ノエ モスビ ドゥェン ナップン スㇷ゚クァニ
너의 모습이 된 나쁜 습관이
君の姿になった悪い習慣が
ナルㇽ ミッチゲヘ タㇷ゚タッペ ウェ
나를 미치게 해 답답해 왜
僕を狂わせて苦しいよ なぜ
ノヌン ポンポネ クッカジ
너는 뻔뻔해 끝까지
君はずうずうしいよ 最後まで
Uh uh uh Uh uh uh
ノエ ヌンピッチ
너의 눈빛이
君の目つきが
イビョルㇽ マラゴイッソ
이별을 말하고 있어
別れを物語っている
Uh uh uh Uh uh uh
イロン ヌッキミ ナㇽエテウォ
이런 느낌이 날 애태워
こんな感覚が 僕をやきもきさせる
burning me up
Hey baby ヨジュム ノガ ノム タㇽラ
Hey baby 요즘 너가 너무 달라
Hey babyこの頃君が全然違って
ウォㇽレワ パンデ ヘンドンイ ノム マナ
원래와 반대 행동이 너무 많아
本来と反対の行動がとても多くて
ホンジャ イロヌン イユナ アラボジャ
혼자 이러는 이유나 알아보자
一人でこうしている理由でも探ろう
ナㇽエテウォ ノヌン ネ マムㇽ モㇽラ
날 애태워 너는 내 맘을 몰라
僕をやきもきさせて 君は僕の気持ちを知らない
ヤクソッケッチャナ カットゥン ミレ クリョガジャゴ
약속 했잖아 같은 미래 그려가자고
約束したじゃないか 同じ未来を描いて行こうと
チグㇺ ワソ ウリ クリㇺ ノヌン ウェ ポギハニャゴ
지금 와서 '우리 그림' 너는 왜 포기 하냐고
今になって '僕たちの絵' 君はなぜ放棄するのか
クレソ マルㇽヘ ノン ネガ パックォヤ ハンダゴ
그래서 말을 해 넌 내가 바뀌어야 한다고
それで話をして 君は僕が変わらなければならないと
I’ll be a better man. クロム ドゥェ?
I’ll be a better man. 그럼 돼?
I’ll be a better man. それならいいのか？
ノン チグㇺ ムスン センガッケ
넌 지금 무슨 생각 해
君は今 何を考えているの
プランハン ヌッキㇺ タㇽラジン ヌンピッ
불안한 느낌 달라진 눈빛
不安な感覚 変わった目つき
ノン クニャン クデロマン コギイッソ
넌 그냥 그대로만 거기 있어
君はただ そのままでそこにいて
I don’t know if your on or your off
On or Off
Uh uh uh Uh uh uh
チャガウォBaby
차가워 Baby
冷たいよBaby
モロジョカヌン ノワナ
멀어져 가는 너와 나
遠ざかっていく 君と僕
Uh uh uh Uh uh uh
イロン ヌッキミ ナㇽエテウォ
이런 느낌이 날 애태워
こんな感覚が 僕をやきもきさせる
burning me up
Ye ye ye
ノオㇷ゚シ ナン ヒㇺドゥㇽ ゴンマンカットゥンデ
너 없이 난 힘들 것만 같은데
君なしじゃ 僕はつらいのに
ウェウェウェ
왜왜왜
なぜなぜなぜ
ノン イミ キョㇽジョンイ ナン ドゥシ
넌 이미 결정이 난 듯이
君はもう決めたかのように
アム ピョジョンイ オㇺヌンゴニ
아무 표정이 없는 거니
何の表情もないんだ
ノン チグㇺ ムスン センガッケ
넌 지금 무슨 생각 해
君は今 何を考えているの
プランハン ヌッキㇺ タㇽラジン ヌンピッ
불안한 느낌 달라진 눈빛
不安な感覚 変わった目つき
ノン クニャン クデロマン コギイッソ
넌 그냥 그대로만 거기 있어
君はただ そのままでそこにいて
I don’t know if your on or your off
Na na na na na na Ye Na na na na na na Ho
Girl you got me,burning me up
Na na na na na na Ye Na na na na na na Ho
Girl you got me,burning me up
Na na na na na na Ye Na na na na na na Ho
Girl you got me,burning me up
Na na na na na na Ye Na na na na na na Ho
You got me burning me up
Uh uh uh
Uh uh uh Uh uh uh
ノエ ヌンピッチ
너의 눈빛이
君の目つきが
イビョルㇽ マラゴイッソ
이별을 말하고 있어
別れを物語っている
Uh uh uh Uh uh uh
イロン ヌッキミ ナㇽエテウォ
이런 느낌이 날 애태워
こんな感覚が 僕をやきもきさせる
burning me up
(Baby got me burning me up)
Na na na na na na Ye Na na na na na na Ho
Na na na na na na Ye Na na na na na na Ho
Baby I’m so, I’m so burning me up
Na na na na na na Ye Na na na na na na Ho
Girl you got me,burning me up
Na na na na na na Ye Na na na na na na Ho
Girl you got me,burning me up
Na na na na na na Ye Na na na na na na Ho
Na na na na na na Ye Na na na na na na Ho
Na na na na na na Ye Na na na na na na Ho
Na na na na na na Ye Na na na na na na Ho
Na na na na na na Ye Na na na na na na Ho