だいぶ前に買って、積読になっていた本を少しずつ読み始めました
まずは
日本人の英語 マーク・ピーターセン
この本は、著者から見て日本人の英語の問題点を英語ネイティブの視点から
文法(英語の理論構造)を色々な切り口から書かれています
初めに書いてある著者の幼少の頃のエピソードで
メイド・イン・ジャパンの英文説明書のデタラメ(直訳)英語の話も、とても面白いです
中国にいた時に、日本語のパッケージなど不自然な文章があったことを思い出しました
英語の勉強としてだけでなく、読み物としても楽しめる本です
マジシャン ニチのLINEスタンプもよろしくお願いします
ブログランキングも応援よろしくお願いします
社長ブログ ブログランキングへ