「オールイン」第１３話
今回から舞台は主にアメリカ。
スヨンがアメリカに留学したからだ。
イナとチョングはファルコーネというコレクターにボディーガードとして働き始める。
今までと生活が一変してる～。でも、なんだか危ない橋を渡っているような・・・
スヨンって凄いんだねぇ。英語もしゃべれるし、日本語も。吹き替えじゃなくてやっぱり字幕を見てみたかったわ。
スヨンは留学した大学でファルコーネの娘、リサと知り合う。
びっくりしたのはファルコーネのオークション。お客様が日本人って言う設定だったんだけど、どうなんだろう？日本人と韓国人と中国人ってアメリカではみんな「東洋人」でくくられるっていう話だから違いがわからないだろうなぁ。着物を着ていたけど、それがなんだかおかしかった。ちゃんと帯を結んでいるんだけど、着付けがちょっと不恰好。ついでに髪型とか全然違っていて、なんだか変。お笑いになってるよ・・・
そうそう、凄いギャンブラー、マイケル･チャンの愛人でユミンが出てきたよ。
ユミンって日本人なんだよね。笛木優子さんっていうの。しゃべっているのを聞いていないけど、吹き替えだったらやっぱり吹き替えになっちゃうのかなぁ？
イナはスヨンと再会でき、うれしそうだったけど、やっぱりスヨンにとっては自分を置いていなくなってしまった人だから拒絶してしまっている。
人の出会いってなんだか悲しいときもあるんだねぇ。