Hello Everyone!!
みんな元気ですか？
僕の漫画家としての最初の作品が日本で明日、発売されます。
タイトルは『IN THE END』です。
日本語タイトルは『イン・ジ・エンド～最果ての二人～』です。
これは友人のHeathとのコラボ作品です。
僕の記憶が間違っていなければ、
この作品を描いてからもう５年もたちました。
初版がリリースされたのは2006年ですが、
描いたのはもっと前です。
ストーリーを描いた当時のことは、
正直あまりよく思い出せません。
でも、そのとき僕が感じていた様々な痛みや矛盾、
モラルのこと、家族のこと、
社会のことなどをキャラクターたちが話すと思います。
何人かの人は、この作品をボーイズラブ作品と考えるかもしれません。
でも、僕はＢＬを描いたつもりはありません。
ほとんど女の子が登場しないのは、
たぶん僕が女の子を描くのが苦手だからだと思います。
実際、僕はあまり女の子の友人がいないので、
モデルを探すのが大変でした。
でも、将来はみんなにモデルを頼むと、
キュートな女の子が描けるかもしれません:-P
この本はすでにドイツ語、英語、フランス語でリリースされています。
そして、ロシア語版も発売される予定です。
僕は自分の最初の作品が、世界中に広がっているのを、
とても驚いています。
でも、もちろん僕は、今回の作品のクオリティに
満足しているわけではありません
なぜなら、それはとても古い作品だからです。
今、読み返すとストーリーも絵も、子どもが描いたように感じます。
でもたぶん、多くのアーティストが同じように感じていると思います。
この写真はIN THE END のメインキャラクターです。
Bye for now!!
Nheira