Next舞台制作塾・岸本佳子ゼミ
舞台制作と「越境」～国際フェスティバル/劇場/ドラマトゥルク～
日本で舞台芸術活動を行う私たちにとっての「国外と国内」を考えるための、思想や知識の習得と英語の実践を組み合わせたゼミが開講します。
世界各地の現場で活躍するプロデューサー・ドラマトゥルクの仕事や、国際フェスティバル・劇場の仕組みを知るとともに、現場で使える英語表現を学びます。
講師は、演出家・ドラマトゥルク・翻訳家として活躍する岸本佳子さん。
また、国内外で活躍する様々なゲストを迎え、対話をしていきます。
◆講師：岸本佳子（きしもと かこ）
演出家・ドラマトゥルク・翻訳家。
2009年より多国籍・多言語劇団「空(utsubo)」主宰。東京大学大学院総合文化研究科博士課程単位取得満期退学。米国コロンビア大学芸術大学院（MFA）ドラマツルギー専攻。翻訳に、ネイチャー・シアター・オブ・オクラホマ『ライフ・アンド・タイムズ - エピソード1』(静岡県舞台芸術センターSPAC主催)、ロジェ・ベルナット作『パブリック・ドメイン』(フェスティバル/トーキョー)等。東京大学・専修大学非常勤講師。芸創connect vol.7にて最優秀賞受賞(演出)。
＜カリキュラム＞
2/24(火) 第一回 イントロダクション(海外のフェスティバル基本情報)
3/3(火) 第二回「外からの視点」と「内側からの視点」(ドイツと日本)
ゲスト：ウルリケ・クラウトハイム(舞台芸術コーディネーター)
3/10(火) 第三回「都市」と「観客」(韓国と日本)
ゲスト：李丞孝［イ・スンヒョウ］(フェスティバル・ボム ディレクター)
その他、
・どこからどこまでが「制作」？
・「外からの視点」と「内側からの視点」 ・ミュージカルとドラマトゥルク
・海外のフェスティバル基本情報
・「都市」と「観客」
・フェスティバルと制作 ①「先鋭的であること」と「社会の中にあること」
・フェスティバルと制作 ②「語学力」と「コラボレーション」
・海外制作とドラマトゥルク
・「媒介すること」と「プラットフォームを作ること」
・「協働」へのヒント
……をテーマとして取り上げる予定。詳細は、後日WEBにて公開。
＜開催日程＞
2/24、3/3、3/10、3/17、3/24、3/31、4/7、4/14、4/21、4/28
※毎週火曜日 19:00-21:30
※全10回
＜料金＞
・通し受講……21,600円（税込）
通し受講の方のみ、欠席回の映像視聴ができます。映像はNextでの視聴となります。
・単発受講……1回につき2,700円（税込）
空席がある場合に限り受け付けます。
＜会場＞
Nextミーティングルーム（東京都江東区亀戸7-43-5 小林ビル 2F）
地図 http://www.next-nevula.co.jp/single/access.php
＜詳細＞
http://www.next-nevula.co.jp/school/16.php
＜お申込み＞
http://ptix.co/1FxuDnI
お問合わせ：
有限会社ネビュラエクストラサポート
Next舞台制作塾事務局
TEL.03-5628-1325
e-mail Next@next-nevula.co.jp
提携：
豊島区立舞台芸術交流センター あうるすぽっと
NPO法人アートネットワーク・ジャパン
助成：
アーツカウンシル東京（公益財団法人東京都歴史文化財団）