英検準1級クラスで過去問を用いてライティングの練習をしました。
準1級2019年度第1回
TOPIC:
Do you think that Japanese consumers will buy more imported products in the future?
あなたは、将来日本の消費者はもっと輸入品を購入すると思いますか。
POINTS
Globalization/Government policies/Price/Quality
グローバリゼーション/政府の方針/価格/質
4つのポイントから選んで2つの理由を書く。
高3生のYui さんの意見
Today, there are many products which are made in foreign countries in Japan.
今日、外国製のたくさんの製品が日本にあります。
I think that Japanese people will buy more imported products in the future in terms of price and globalization.
私は、値段とグロバール化の2つの観点から、
将来日本人はもっと輸入品を買うと思います。
Firstly, imported products seem to cost lower than domestic ones.
最初に、輸入品は国産品より値段が安いように思います。
For example, we tend to buy meat made in Australia
例えば、私達はオーストラリア製の肉を買う傾向があります。
because it is cheaper than the one made in Japan.
なぜなら、日本製のものより安いからです。
In addition, it is quite delicious in spite of its low price.
さらに、それは低価格にも拘わらす、かなり美味しいです。
Secondly, I think it is important to buy imported products
2つ目に、輸入品を買うのは重要です。
in order to be on good terms with other countries.
他国と良い関係を保つために、
If we don’t buy imported product so much,
もし私達が輸入品をあまり買わないと、
the relationship between Japan and foreign countries will be worsen.
日本と外国の関係は悪くなるでしょう。
Now that we are in the global world,
今私達は、グローバルな世界にいるので、
many people should consider buying imported products.
多くの人々は、輸入品を買うことを考慮すべきです。
For these reasons, I think that more and more imported products will be bought in the future in Japan.
これらの理由から、将来日本ではますます多くの輸入品が購入されると思います。
Yuiさんは
結論の部分では、「益々多くの輸入品が購入される」のように物を主語にして、
序論で述べた自分の意見が同じ表現にならないような
工夫をしています。