「ＬＡＤＹＰＥＡＫ」＃20
翌日、三人は渋谷や原宿に立ち寄った。服や靴やアクセサリー、バッグなど、春江と和代が“ＬＡＤＹＰＥＡＫ状態“に必要なものを買い込んだ。
原宿のオープンカフェでランチを楽しんだあと、街をうろついていると、春江と和代は体調の変化を訴えた。
「何だか、寒気がするわ」
「わたしも。それに、少し・・・。体が重く感じるみたい」
桃葉は春江の手をとって、その手首に自分の指を当てた。体温と脈拍をみている。
「もうすぐＬＡＤＹＰＥＡＫの効果がきれてしまうようね。確か、あのビルに身障者用のトイレがあったはずだわ」
三人は大きなショッピングモールのビルに入り、トイレに向かった。身障者用のトイレは空室だった。
春江と和代だけがその中に入り、桃葉は婦人服売り場に向かって走りだした。
（うっかりしてたわ。これから、気をつけなくちゃ）
元の姿に戻る二人の服と履き物を慌てて買い揃え、トイレに戻った。
すっかり実年齢に戻った二人と桃葉は、春江と和代が本来泊まるべきだったホテルへ行き、キャンセル料を支払った。届いていた着替えなどの荷物は、一度も開けることなく、先ほど買い込んだ荷物と一緒に春江の家に送り返した。
身軽になった三人は、ホテル近くのショッピングモールに入り、そこのトイレで、春江と和代は二度目のＬＡＤＹＰＥＡＫ状態に変身した。それから、三人は新幹線に乗るために、東京駅へ向かった。
