ドイツより愛を込めてnewAmethyst -3ページ目

ドイツより愛を込めてnewAmethyst

ドイツ在住30年以上の子育て引退主婦が、ドイツ生活、ゴルフ、旅行などを簡単なドイツ語を交えてお届けします。

当分私は

日本へ行けないので

ドイツのリトル東京へ

行ってきました。

 

 

途中で休憩を入れて

2時間半アウトバーンを走り

 

 

 

10なん年ぶりの

デュッセルドルフへ

 

 

 

和食三昧2泊3日

 

 

 

newAmethyst/Immermannstraße

 

日本語で通りの名前が.....

 

 

 

先ずは

 

日向(Hyuga)で

 

お昼を頂くつもりが.....

水曜日は定休日で

ミスプランあせる

 

 

 

急遽プラン変更し

 

ホテルの地下の駐車場へ

車を止めて

 

 

やばせ

 

 

やばせの海鮮丼newAmethyst

 

 

お昼のメニューの海鮮丼を

いただきました。

 

美味しい〜!

 

夕食が

楽しみになりましたよ。

 

 

 

 

 

ホテルにチェックイン後

少し町を歩いてみる事に

 

 

Düsseldorf/newAmethyst

 

この辺りが

中心地だそうです。

 

 

 

 

Düsseldorf/newAmethyst

 

緑をカッコよく使っている

ところが素敵!

 

 

この辺りに

日本のメーカー

ユニクロ無印がある

との事で

 

行って見たくなりました。

 

 

 

 

Düsseldorf/newAmethyst

 

 

こちらは

かの有名な通称 KÖ

Königsallee

 

 

世界中の有名ブランドが

並んでいる並木道

ケーニッヒスアレー

 

 

 

人通りが多かったけれど

 

買物目立てというよりは

観光客が多いように

思われました。

 

 

 

殆どのお店で

客らしき人物は

見当たりませんでした。

 

 

 

私は

ポメラートで

試したい物があった

 

 

のですが

 

 

何故か

入りずらかったですw汗

 

 

 

シャネルは

客が外で

待たされていました。

 

 

コロナの為

入場制限されているようです。

 

 

 

デュッセルドルフでも

屋外でのマスク着用は

見かけませんでした。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

※日向

Kaiserswerther Straße 77

 

 

※やばせ

 

 

 

※ユニクロ

https://www.uniqlo.com/de/de/pages/dusseldorf/company.html

 

 

※無印

 

 

※ホテルニッコー

 

※ケーニッヒスアレー / KÖ

https://koenigsallee-duesseldorf.de

 

 

 

 

医者通いだった日々が

まだ続いていますが

 

昨日半年ぶりに

ゴルフをして来ました。

 

 

 

ゴルフ

 

 

ラウンドと言っても

ショートコースを18ホール。

 

 

途中歩けなくかと思いきや

最後まで行けたのはラッキー!

 

 

 

健康が一番

 

 

 

やっぱり健康が一番。

 

 

健康ならなんでも出来る!

 

 

 

 

newAmethyst

 

 

 

検査は未だありますが.....

 

 

歳相応に

毎日を元気に

 

楽しみたいとつくづく思う

newAmethyst

 

 

 

 

 

 

 

 

先日

生涯初の内視鏡検査を

受けました。

 

 

 

検査日前の

食事の注意書きを貰って

素直に実施。

 

 

 

 

EZICLEN

 

 

 

前日からこの液体を飲み

腸をキレイにして

クリニックに。

 

 

 

食事制限は

何とかなりましたが

 

 

 

この液体を揉みこむのが

ちょっと困難。

 

 

 

自分の腸内が

モニターで見れると思いきや

 

 

 

全身麻酔で

知らないうちに

終わってました。

 

 

 

残念!

 

 

 

 

しかし

 

 

ポリープを取り除いて

完了。

 

 

 

「次回は3年後」

と言われて帰宅

 

 

 

その後

ポリープを取ったので

3日ほど禁酒

 

 

 

刺激物も

止めていましたが.....

 

 

 

お隣さんから

ファッシング(Fastnacht)のお菓子

Krapfen クラプフェンを頂き〜♡

 

 

 

ベルリーナー

 

 

ベルリーナーとも呼ばれる

このお菓子

 

美味しゅうございました!

 

 

 

🍀

 

 

夕飯に

消化の悪いものは避ける

 

 

今回学んだ

 newAmethyst 

先日、外は寒かったのですが

久し振りに晴れたので

 

 

ブルグ・フランケンシュタイン

( Burg Frankenschtein)

の森を

散歩して来ました。

 

 

 

 

 

古い木に

きのこがいっぱい付いて

 

絶えられなくて

 

倒れてました。

 

 

 

 

 

自転車乗りたちも

 

子供達も

 

老若男女も

 

 

 

思いは同じようです。

 

 

 

 

気温は 0°C でしたが

 

晴れた日の森の散歩は

気持ちがいい!

 

 

 

 

 

 

春よこい

は〜やく来い♪

 

 

 

カーパーン(Kapern)の和名が

分からなかったのですが.....

 

 

日本では

ケッパーと

言っているようですね。

 

 

 

調べたら.....

 

 

 

トゲフウチョウボク

又は

セイヨウフウチョウボク

 

 

 

だそうです。

 

 

 

 

 

ケッパーの花

(こんなにきれいな花が)

 

 

 

 

 

里帰り中の娘が

ケッパーソースのスパゲッティを

作ってくれました。

 

 

 

 

カーパーンソースのスパゲッティ

(右上の緑色のツブがケッパーのピクルス)

 

 

 

 

 

実は、私

 

 

ケッパーが

あまり好きではありません。

 

 

 

でもね

 

 

「おかわり」がしたくなる程

とても美味しくて

 

 

 

しかも

 

 

 

作り方も

至って簡単そう

 

 

 

という事で

再現してみました。

 

 

 

YouTube に

公開しましたので

どうぞご覧ください。

 

 

 

 

Oma ちゃんキッチンより

 

 

 

 

先々週の水曜日から

お腹と腰(右側)が痛くて

 

筋肉痛?と思って

我慢していたのですが

 

 

なかなか治らないので

医者に診てもらう事に。

 

 

 

診断結果は

 

 

肉離れ

Muskel Zerrung)

 

 

 

お腹の???

 

 

 

去年の暮れから

体内時計が狂っている私。

 

 

睡眠障害が引き起こす

体内炎症が原因

かも知れません。

 

 

 

 

 

 

 

とにかく

 

痛みどめの処方箋を頂いて

薬局で購入し服用。

 

 

 

医者は

「4〜5日で治るでしょう」と。

 

 

 

しかし

 

 

 

何日経っても

薬なしでは歩けないので

 

 

また明日

医者の予約を

入れる事にしました。

 

 

 

コロナ予防接種の副作用

かも知れない

 

 

 

 

思い始めている

newAmethyst 

 

 

 

目下

AutoSleep アプリで

体内時計の修正努力中

 

 

 

 

便利なアプリに感謝!

 

先日、海抜500m以上に

雪が降ったとの事でしたので

 

 

 

オーデンの森 (Odenwald) の

カイザー塔 (Keiserturm) 付近を

歩こうと思いました。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

車を暫く走らせると

 

 

 

まあホント!

 

 

雪が積もっていました♪

 

 

 

 

 

 

 

ゴチゴチに凍りついた

駐車場へ停め

 

 

辛うじて下車

 

 

 

しかし...

 

 

 

なんと

 

 

 

散歩道まで氷ついて

 

 

 

 

危ない危ない!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

骨折したら大変なので

引き返してきましたよ。

 

 

 

 

オミクロンの時期

 

 

 

こんな事で

病院のお世話になるのは

気が引ける

 

 

 

 

 

 

遠慮気味の

newAmethyst 

 

 

 

 

しかし

 

 

 

地球温暖化って

「本当ですか〜ッ」?

 

 

 

 

 

 

今日は初雪です。

 

 

昨日

外気は3度でしたが

 

 

晴れたので

 

 

森のお城付近を

散歩する事にしました。

 

 

 

行ったのは、こちら

 

 

Jagdschloss Kranichstein

 

Jagdschloss Kranichstein

 

 

 

 

Darmstadt 郊外にある

狩猟の城です。

 

 

 

 

Jagdschloss Kranichstein

 

 

 

前回行ったときには

櫓が建っていましたが

 

 

今回は取り外されて

外壁の一部が

綺麗になっていました。

 

 

 

 

Jagdschloss Kranichstein

 

塀も修理完了して綺麗に。

 

 

 

修理費用も

ままにならないでしょうね。

 

 

税金で賄われている

との事ですが.....

 

 

きれいに修正されていると

散歩を楽しむ私も

嬉しいです。

 

 

 

 

Jagdschloss Kranichstein

 

 

 

2022年

初森林浴

 

気持ち良かった〜っ!

 

 

 

晴れるとルンルンの

newAmethyst 

 

 

ですが

 

 

今日は初雪

外気は1度

 

 

暖かい家の中で

マッタリと

過ごす事に致します。

 

 

2022年

明けまして

おめでとうございます!

 

 

 

健康なら何でもできる!newAmethyst

 

 

 

今年も皆様にとって

健康で良き年になりますよう

ドイツからお祈りします。

 

 

 

謹賀新年newAmethyst

 

 

 

健康なら何でもできる!

 

newAmethyst より

 

 

皆様

今年もこのブログに

お立ち寄り下さいまして

ありがとうございます!

 

「見たよ」や「コメント」に

勇気付けられました。

 

 

感謝します!

 

 

 

Merry Christmas / newAmethyst

 

 

 

 

どうぞ

 

 

 

お元気で素敵なクリスマスを

お過ごし下さい。

 

 

そして

 

 

素晴らしい2022年に

なりますように!

 

 

ドイツより愛をこめて

newAmethyst

 

 

 

 

ドイツの冬景色 / newAmethyst