〇頻繁に使う表現の音読.暗唱

そのとおりです。You can say that again.

相手の意見に深い共感を示す。「そのとおり」。

 

〇「予定」を表す進行形。

その観光バスは3分後に出発します。

The tour bus is leaving in three minutes!

表しているのは未来の「予定」です。未来の時点に「~していますよ」と述べることが

「予定」のニュアンスにつながっている。未来の「時点」(3分後)を表している。3分以内ではない。

 

key もっと速く走りなさい。 Run faster.

この文は基本文型の「自動型」。動詞の後に目的語がないこの配置は「単なる動作」を表します。

目的語は動作対象の事。それがなければ、単なる動作となります。

 

①その電車は出発しました。 ②私は横浜で働いています。

The train departed.     I work in Yokohama.

➂私は腕時計を探しました。 ④私達はそのバスを待っています。

I looked for my watch.   We’re waiting for the bus.

 

〇水は沸騰しているよ。コンロの火を消しなさい。

The water is boiling.Turn off the stove.

boilは「沸騰する」。「機械のスイッチなどを切る、消す」:turn off.

 

〇私は4階に住んでいます。いつでも会いに来てください。

I live on the fourth floor.Come visit anytime.

come visit(会いに来る)はcome and visitということ。

 

〇うちのイヌを探しています。家出したのです。

I’m looking for my dog.He ran away.

look for はまとめて使う。run awayは「逃げる、家出する」awayは「離れて」まとめて覚える。