NEVE 88 RSについて世界の有名スタジオの皆さんの賞賛のお言葉
今日は、NEVE 88 RSについて世界の有名スタジオの皆さんの賞賛のお言葉をご紹介します。
Testimonials
“The best console to have ever been designed” –Simon Rhodes – Abbey Road Studios – www.abbeyroad.co.uk
”これ以上完璧にデザインされたコンソールは未だかつて無い！” サイモンローズ（アビーロードスタジオ イギリス）
“Neve consoles are the Rolls Royce of the industry.. You’ve go to do the right thing by your business. You’ve got to buy the right console at the right price. When it comes down to it, the Neve has the edge on any other.” – Sir George Martin – www.airstudios.com
NEVEコンソールはこの業界のロールスロイスだ。いい値段でいいコンソールを買わないとね。そういうことなら、NEVEはほかのどれよりも際立つね。 ジョージマーティン エアスタジオ
“I sat down and mixed on the 88RS and I just fell in love with it. I can say without reservation that the 88RS is the finest sounding analogue console made today” Allen Sides – Ocean Way – www.oceanwayrecording.com
俺は88RSの前に座り、ミックスしてみた。一発で惚れ込んだぜ。何の躊躇無くこれだけは言える。88RSは今日の超一流のアナログコンソールだってな。 アレンサイデス オーシャンウェイスタジオ
“The 88RS is truly the next level of aural quality and console flexibility. The sonic quality of the console is unbelievable” – Leslie Ann Jones – Skywalker Sound, www.skysound.com
88RSには新次元のコンソールの操作性の良さと聴感上の良さがある。音波の質は信じられないレベルだ。 レスリーアンジョーンズ スカイウォーカーサウンドスタジオ
“The sound of the 88RS is unbelievable. It is the best sounding desk we have ever heard. It’s a beautifully engineered exquisitely manufactured piece of gear” – Jeff Greenberg – The Village – www.thevillagestuidios.com
88RSの音には驚愕する。俺たちが聴いたコンソールの中では一番だ。美しく精密に組み立てられたギアだ。 ジェフグリーンバーグ ヴィレッジスタジオ
“This is the best sounding console I have ever heard” – Al Schmitt , www.thevillagestudios.com
俺が聴いたコンソールの中で一番だ。アルシュミット ヴィレッジスタジオ
“The new Neve 88R at the Village gave me the sound and integrity associated with vintage 1066 and 1081s, while providing the convenience, ergonomics and reliability of a modern desk.” – Roy Thomas Baker
ヴィレッジスタジオの新しいNEVE 88RSは、便利さと信頼性を兼ね備えていて、ヴィンテージ１０６６と１０８１sと結合し、高潔な音を聴かせている。ロイトーマスベイカー
“The 88RS is an awesome console. It’s the ultimate in analogue consoles.” Tom Misner – Studios 301 , www.301.com.au
88RSはすんげえコンソールだぜ。最高のアナログコンソールだ。 トムミスナー スタジオ３０１
Testimonials
“The best console to have ever been designed” –Simon Rhodes – Abbey Road Studios – www.abbeyroad.co.uk
”これ以上完璧にデザインされたコンソールは未だかつて無い！” サイモンローズ（アビーロードスタジオ イギリス）
“Neve consoles are the Rolls Royce of the industry.. You’ve go to do the right thing by your business. You’ve got to buy the right console at the right price. When it comes down to it, the Neve has the edge on any other.” – Sir George Martin – www.airstudios.com
NEVEコンソールはこの業界のロールスロイスだ。いい値段でいいコンソールを買わないとね。そういうことなら、NEVEはほかのどれよりも際立つね。 ジョージマーティン エアスタジオ
“I sat down and mixed on the 88RS and I just fell in love with it. I can say without reservation that the 88RS is the finest sounding analogue console made today” Allen Sides – Ocean Way – www.oceanwayrecording.com
俺は88RSの前に座り、ミックスしてみた。一発で惚れ込んだぜ。何の躊躇無くこれだけは言える。88RSは今日の超一流のアナログコンソールだってな。 アレンサイデス オーシャンウェイスタジオ
“The 88RS is truly the next level of aural quality and console flexibility. The sonic quality of the console is unbelievable” – Leslie Ann Jones – Skywalker Sound, www.skysound.com
88RSには新次元のコンソールの操作性の良さと聴感上の良さがある。音波の質は信じられないレベルだ。 レスリーアンジョーンズ スカイウォーカーサウンドスタジオ
“The sound of the 88RS is unbelievable. It is the best sounding desk we have ever heard. It’s a beautifully engineered exquisitely manufactured piece of gear” – Jeff Greenberg – The Village – www.thevillagestuidios.com
88RSの音には驚愕する。俺たちが聴いたコンソールの中では一番だ。美しく精密に組み立てられたギアだ。 ジェフグリーンバーグ ヴィレッジスタジオ
“This is the best sounding console I have ever heard” – Al Schmitt , www.thevillagestudios.com
俺が聴いたコンソールの中で一番だ。アルシュミット ヴィレッジスタジオ
“The new Neve 88R at the Village gave me the sound and integrity associated with vintage 1066 and 1081s, while providing the convenience, ergonomics and reliability of a modern desk.” – Roy Thomas Baker
ヴィレッジスタジオの新しいNEVE 88RSは、便利さと信頼性を兼ね備えていて、ヴィンテージ１０６６と１０８１sと結合し、高潔な音を聴かせている。ロイトーマスベイカー
“The 88RS is an awesome console. It’s the ultimate in analogue consoles.” Tom Misner – Studios 301 , www.301.com.au
88RSはすんげえコンソールだぜ。最高のアナログコンソールだ。 トムミスナー スタジオ３０１