リダのファンミ以降、頭の中がリダでぎっしりで(笑)
次から次へとブロクに書きたいことばかりで出てくるのに全然書けないのが悲しい！
もちろんジャンキだってリアル視聴して、あのシーンに固まってしまいましたが
（画面ではなく私が！！です(笑)）
それはもう少しおいておくとして
とりあえず、もうみなさんご存じだとは思いますがこの記事を私も紹介させて下さい
「ジャンキ」 7部作ミニシリーズ you tube特別版公開
キム・ヒョンジュン、チョン・ソミンが出演するMBC『イタズラなKiss』がYouTubeと提携して特別版の公式チャンネルを開設した。
最近、『イタズラなKiss』YouTube特集号の国内外への展開のためのパートナーシップ協定を結んでいるグループエイトとYouTubeは、11月からYouTube最初のドラマ、オンライン専用の特別版をYouTube公式チャンネルを通じて全世界に公開する予定だ。
YouTube特集号の公式チャンネルには、『イタズラなKiss』の人気キャストのインタビューやOSTミュージックビデオ、NGカットなど、さまざまな未公開映像が公開される。
このチャネルは、韓国語以外に英語、中国語、日本語、スペイン語で紹介される。
『イタズラなKiss』YouTube特集号は、ドラマとは全く違う内容の7部作ミニ シリーズに構成されている。
グループエイトソンビョンジュン 代表は、"YouTubeが、海外市場と国内の映像コンテンツをつなぐ架け橋の役割を果たすものと期待されている"とし"『イタズラなKiss』YouTube特集号は、国内の映像コンテンツ 産業の新しい未来を提示している"と述べた。
イウォンジングーグルジャパン代表兼GoogleアジアManagingディレクターは
"『イタズラなKiss』のYouTube特別版公式チャンネルが世界中で韓流ドラマファンたちのコミュニケーションの窓口として活用され、
同時に、国内の映像コンテンツの海外進出への新たな流通チャネルとして位置づけること"とし、"ユーザーが参加することができる様々なイベントを一緒に進められ、その効果が倍になるものと期待される"と明かしている"と述べた。
今週ドラマが最終回なのはすごく寂しいんだけど、
ドラマが終わってもyou tube版でのジャンキが見れるので嬉しいなぁ～！！
これは前から報道されていましたが、脚本家の人がドラマとは違うので新しい内容だそうですね。
しかも日本語の字幕もあるようだし、ぜひみなさん見て下さ～い(*^▽^*)
それにしても、リダが4月に写真集の撮影でスペインに行ったときに、
現地のファンからおっかけ回されてる映像をみて、「リダってばスペインでも人気があるの～？」
なんてビックリしてたんだけど、you tubeのジャンキはスペイン語でも紹介されるみたいですね。
さすがだ～！(≧▽≦)
11月からのyou tube特別版のジャンキも楽しみです('-^*)/
その紹介映像もご覧あれ☆
最後の一言メッセージを私なりに訳してみますね（←久しぶりだな、これ）
リダ：世界最大動画投稿サイトyou tubeで「いたずらなKISS」特別版が放映されるといいますね
ソミンちゃん：私もすごく期待しています。you tubeのユーザーの方々、たくさん可愛がって（愛顧）下さって
金ちゃん：ドラマの中での姿ではなく、違う姿にたくさん期待して下さると嬉しいです。
ソミンちゃん：たくさん愛してくださいね
リダ：多くの視聴をよろしくお願いいたします。
私からも、多くの視聴をよろしくお願いいたします(*゜▽゜ノノ゛☆
次から次へとブロクに書きたいことばかりで出てくるのに全然書けないのが悲しい！
もちろんジャンキだってリアル視聴して、あのシーンに固まってしまいましたが
（画面ではなく私が！！です(笑)）
それはもう少しおいておくとして
とりあえず、もうみなさんご存じだとは思いますがこの記事を私も紹介させて下さい
「ジャンキ」 7部作ミニシリーズ you tube特別版公開
キム・ヒョンジュン、チョン・ソミンが出演するMBC『イタズラなKiss』がYouTubeと提携して特別版の公式チャンネルを開設した。
最近、『イタズラなKiss』YouTube特集号の国内外への展開のためのパートナーシップ協定を結んでいるグループエイトとYouTubeは、11月からYouTube最初のドラマ、オンライン専用の特別版をYouTube公式チャンネルを通じて全世界に公開する予定だ。
YouTube特集号の公式チャンネルには、『イタズラなKiss』の人気キャストのインタビューやOSTミュージックビデオ、NGカットなど、さまざまな未公開映像が公開される。
このチャネルは、韓国語以外に英語、中国語、日本語、スペイン語で紹介される。
『イタズラなKiss』YouTube特集号は、ドラマとは全く違う内容の7部作ミニ シリーズに構成されている。
グループエイトソンビョンジュン 代表は、"YouTubeが、海外市場と国内の映像コンテンツをつなぐ架け橋の役割を果たすものと期待されている"とし"『イタズラなKiss』YouTube特集号は、国内の映像コンテンツ 産業の新しい未来を提示している"と述べた。
イウォンジングーグルジャパン代表兼GoogleアジアManagingディレクターは
"『イタズラなKiss』のYouTube特別版公式チャンネルが世界中で韓流ドラマファンたちのコミュニケーションの窓口として活用され、
同時に、国内の映像コンテンツの海外進出への新たな流通チャネルとして位置づけること"とし、"ユーザーが参加することができる様々なイベントを一緒に進められ、その効果が倍になるものと期待される"と明かしている"と述べた。
今週ドラマが最終回なのはすごく寂しいんだけど、
ドラマが終わってもyou tube版でのジャンキが見れるので嬉しいなぁ～！！
これは前から報道されていましたが、脚本家の人がドラマとは違うので新しい内容だそうですね。
しかも日本語の字幕もあるようだし、ぜひみなさん見て下さ～い(*^▽^*)
それにしても、リダが4月に写真集の撮影でスペインに行ったときに、
現地のファンからおっかけ回されてる映像をみて、「リダってばスペインでも人気があるの～？」
なんてビックリしてたんだけど、you tubeのジャンキはスペイン語でも紹介されるみたいですね。
さすがだ～！(≧▽≦)
11月からのyou tube特別版のジャンキも楽しみです('-^*)/
その紹介映像もご覧あれ☆
最後の一言メッセージを私なりに訳してみますね（←久しぶりだな、これ
）リダ：世界最大動画投稿サイトyou tubeで「いたずらなKISS」特別版が放映されるといいますね
ソミンちゃん：私もすごく期待しています。you tubeのユーザーの方々、たくさん可愛がって（愛顧）下さって
金ちゃん：ドラマの中での姿ではなく、違う姿にたくさん期待して下さると嬉しいです。
ソミンちゃん：たくさん愛してくださいね
リダ：多くの視聴をよろしくお願いいたします。
私からも、多くの視聴をよろしくお願いいたします(*゜▽゜ノノ゛☆