連休中に、「山笠があるけん博多たいっ」でおなじみの(笑) (これって地方CMかなあせる


博多山笠で有名な櫛田神社に行ってきました。


しっかりお参りをした後におみくじを引いたのですが、今回はちょっと一味ちがったおみくじを。


それは・・・    韓国語のおみくじ!!


netemo--sametemoさんのブログ-100920_170953.jpg

櫛田神社の韓国語おみくじは、私の回りの韓国語学習仲間の間では有名で

私も一度引いてみたかったんです!!


お願いしたいこともあったので、久しぶりに友達と中洲川端に向かいました。


向かっているときに櫛田神社から一本入った路地で何かの撮影をやっていて

もしや?と思ったらやっぱり韓国の撮影隊でした!!(なんか雰囲気がそうだったんです韓国


全然知らないイケメンさんでしたが、

「私たちが知らないだけでファンの人からみたらヨダレものの人かもよ~」

なんて話しながら、「これがリダなら・・・音譜ジャンキなら・・・音譜(←ありえん)」と思ったりして にひひ


櫛田神社の境内にも韓国からの旅行者が多く、なるほど韓国語のおみくじがあるのも分かりますね(^~^)


しっかりお参りをして、いざ韓国語のおみくじを ニコニコ


小吉でしたが、私としては結構満足なことが書いてあったので

私的に最重要項目だけをご紹介~わんわん



新しい朝に桜の香りがたつように


運勢   人に頼る気持ちをなくして力の限り努力をすることがよい。

苦労はあっても人を助けることで福をもらう。   (はい。心がけます!!


願い   願い事が多いならば必ず一つだけに決定せよ (多いです(笑)でも今はひとつだけです!!


待ち人  思う日に来るよう    (うわぁ。来るんですね~!!思う日っていつかな)


縁談   苦労があっても最後には希望がある。気持ちを柔軟にして可能な限り我慢しなければならない。

                        (気持ちを柔軟にして・・・そうかも。私は固いから~!!)   


学問   入学試験は不十分だが、目的は達する。 (これはもしや、この間の試験のこと?確かに不十分だったけど、続ければ目的は達するってことかも!!



まだまだ努力が足りない韓国語だけど、読むのも楽しいおみくじでした。

日本語より真剣に読んだかも~o(^▽^)o


韓国語での願い事もお願いしたくなりますね ニコニコ


netemo--sametemoさんのブログ

明日の7話が楽しみ~!!