新着情報
・ポッサム～愛と運命を盗んだ男～ 28話
【日本語吹替版】（韓国時代劇）
テレビ東京 10/10 8:15~9:11
毎週月曜日〜金曜日 8:15~9:11
・マリアージュ・ブラン
～嘘つき弁護士の愛の法則～ 40話
LaLa TV 11/1 21:00~22:00
毎週月曜日〜金曜日 21:00~22:00
本日（9/12）は主演のヤン・ミー姐さんの
誕生日
現在NHKＢＳプレミアム、ＢＳ4Ｋで「コッソンビ 二花院(イファウォン)の秘密」なんだけど、今までの傾向だと、おそらく今月下旬〜来月上旬辺りに次に放送される作品が発表されると思われる
で、気になるのは次に放送される可能性のある作品だけど、これが、韓国🇰🇷、中国🇨🇳どちらになるかで、影響が出てくる
色々な意見をSNS等で見ると、韓国時代劇放送希望の意見が多いようだった
ただ、もっと早く中国の作品を放送するべきだった、という意見もあった
で、もし次回も韓国時代劇の場合、有力候補はＣＳのMnetで放送した「朝鮮精神科医ユ・セプン」、「朝鮮精神科医ユ・セプン2」シリーズ、leminoで配信中の「青春ウォルダム～運命を乗り越えて～」のどちらかになりそう
ただ、過去にNHKでは放送されていない日本語吹替版がでている作品を放送したケースもある
で、中国ドラマの場合だと、今までのケースを参考にすると、今年1月辺りに配信された作品が選ばれる可能性が高そう
ジャンルとしては、実在する時代、架空の時代でもモデルになる時代が分かっている、また日本が全く、あるいは殆ど出てこない作品かな既に映画やドラマで日本語吹替版がある役者さんが主演の作品の方がいいかも
韓国時代劇の放送希望が多かったけど、新作の韓国時代劇がまた減少に転じていく可能性があるので、いずれは中国時代劇メインになっていくかも
ただ、NHKで中国ドラマ放送しても、思ったほど反響ないのは事実なんだよねそもそも日本語吹替版がちょっと・・・、という意見もあるし
逆に韓国時代劇は絶大な効果あるけど
韓国時代劇、まだまだ中国ドラマをことごとくＫＯにのしているのが現状で、本当に真っ向勝負挑めるようになったのは、ここ数年辺りかな
そうなると、時代劇は真っ向勝負出来る作品は徐々に出てきているけど、現代劇はまだムリか（宣伝に気合の入っている「三体」がヒットすれば流れ変わるかもしれないけど）