さくにゅんから見た世界シリーズ第1弾!!
「ギリシャ人VSさくにゅん!!」
こんな風に書いたらまるで戦ったみたいだね(笑)
これは私がギリシャのパルテノン神殿に旅行に行ったときの話。
ドイツに住んでいたのでギリシャもそこまで遠いわけじゃない。
私の家族は旅行に行ったら絵葉書を買う習慣があります。
パルテノン神殿の絵葉書を買おうと、絵葉書売り場のおじさんのところに行くと・・・・
「○◇▲□~??」
うわぁ。。ギリシャ語だぁ。。わっかんない。。
それでも私はドイツ語で対抗!!
「イッヒ ホッヒ・・・・・」
おじさん、ドイツ語がかなりヘタだし、ちゃんと話せない模様。。
通じない。。
そこでおじさんは英語で対抗!!
「ドュー ユー・・・・・」
ああぁん!!
おじさんはかなり英語がなまってるし、私は英語なんて教科書レベルで会話はほとんどできない!!
さっぱりわからず、困り果てるギリシャ人と私。
・・・・沈黙・・・・・
それまで座って下の絵葉書ばかり見ていたおじさんが顔を上げてこっちを見た!!
「これギリシャ、番号言う、買う?」
やったーー!!
おじさん、日本語話せるんだね!!
お互い目が合って初めて話せました☆
思わず笑っちゃいました!!
日本人ってすごいね。
だってさ、こんなとこにまでたくさんの日本人が来るからおじさんがヘタだけど日本語はなせるんでしょ??