勘違い日本語

私がちゃんと日本語をしゃべれるようになったのは１５歳くらい

それまで勘違いしていた日本語の紹介です

その１『肝試し』

これは勘違いしている人が多いはず！

私も私の周りの帰国子女の人たちも最初は

「キモダ飯」だと思っていたといってました！

炊き込みご飯かなんかだと思ってるんですね。

私は小学５年の時の宿泊学習まで意味知りませんでした！

北海道名物キモダ飯じゃないのか？

まさか、食べ物じゃないなんて思いもしませんでしたよ。。

バカな話ですけど、事実です。

言葉には勘違いがつきものです。。