【NEWS】ねんドル20周年記念個展の詳細発表！English below
Beyond the Nendo
ねんドル20周年記念個展「ビヨンド・ザ・ネンド」
欲しいものは作る。
子どもの頃の私は、そうやってねんどと出会いました。
特別なものはなくても、身の回りの物とアイディアで何ができるか。
20周年を迎えた今年はその原点を見つめながら作品を作りました。
ゴミをゴミにしないのも、私たち次第。
未来を変えるのは、私たち次第。
“廃物“をテーマに展示した「ギャラリーコーワと、“地球”をテーマにした「ライフガードスクエア」。
このふたつの会場で流れる、想いを込めて制作した合唱曲「みんなの森」を聴きながら、楽しんでいただけたら嬉しいです。
行こう、ねんどの向こう側へ。
ねんドル岡田ひとみ
2022年11月3日(木・祝)〜8日(火) 12:30〜19:00(最終日は17:00)
【表参道ギャラリーコーワ】
〒150-0001 東京都渋谷区神宮前4-12-10 表参道ヒルズ 西館1階
【ライフガードスクエア－超生命体広場－】
〒150-0001 東京都渋谷区神宮前4-25-12 MICO神宮前1-a棟
◾︎◾︎◾︎おねがい◾︎◾︎◾︎
【ギャラリーコーワ・ライフガードスクエア】
・会場内ではマスクの着用をお願いいたします。(お子様もご協力お願いいたします。)
・作品の写真撮影は可能ですが、岡田ひとみとの撮影は商品購入者に限らせていただきます。
SNS等にアップされる際は♯nendolを是非ご利用ください。
・主催者が会場で撮影した写真は、岡田ひとみのSNSなどに掲載されることがありますので、ご都合の悪い方はスタッフにお申し出ください。
・感染対策として、握手などの接触する行為はご遠慮ください。
・サインは書籍または鏡餅セットご購入者に限らせていただきます。
【ギャラリーコーワ】
・会場スペースに限りがあるため、大きなお荷物の持ち込み、ベビーカーを持っての入場、入り口付近での駐車はご遠慮ください。
・混雑時はご入場いただけないこともありますのでご了承ください。
・岡田ひとみの在廊予定時間は、公式ツイッターhttps://twitter.com/nendolで発信します。
写真：池田晶紀（ゆかい）
衣裳デザイン：岡田ひとみ
衣裳製作：清水喜代美
ヘアメイク：MAIMI
DMデザイン ：川本杜彦
英訳：松波佐知子
協力：株式会社チェリオジャパン
主催：株式会社チーズ、オー！ねんどオンライン
info
https://vt.tiktok.com/ZSR4h85w7/https://vt.tiktok.com/ZSR4h85w7/
The 20th Anniversary Exhibition by NENDOL Hitomi Okada, “Beyond the Nendo”
November 3(Thu)-8(Tue), 2022 12:30-19:00 (Last Day closes at 17:00)
” If I want something, I will create it myself. ”
While spending my childhood in this way, I came across Nendo (clay).
Even without special materials or tools, what could I create with what I had at hand and my ideas?
This year, which marks the 20th anniversary since I started creative activities as NENDOL, I went back to the starting point to create the works.
It is up to us to not trash things that are no longer in use.
It is up to us to change the future.
“Gallery Kowa" and "Lifeguard Square," the venues for this exhibition, are exhibiting works under the themes of "waste" and "earth," respectively.
The choral piece "Our Forest", which serves as background music for these venues, was created out of respect for nature. I hope you will enjoy the exhibition while listening to the song.
Beyond the Nendo, for a better future.
【GALLERY KOWA】
Omotesando Hills
Address: 4-12-10 Jingumae, Shibuya, Tokyo 150-0001
【LIFEGUARD SQUARE】
Address: 4-25-12 Jingumae, Shibuya, Tokyo 150-0001
Notices:
・Please wear a mask in the venue. (Children are also required to wear masks.)
・Please note that the organizers may take photos of the venue. Images of some visitors may appear on Hitomi Okada’s SNS or website. If you do not wish to be photographed, please inform the staff.
・Photography of the works is permitted. Please add a tag #nendol to your photos when you share them on SNS.
・Due to the expected crowds at the venue, photo-taking with Hitomi Okada will be limited to customers who purchase products.
・The autograph is only available for customers who purchase books or a kagami-mochi set.
・To prevent the spread of COVID-19, please refrain from requesting handshakes or other acts of contact.
【GALLERY KOWA】
・Since the space is limited at the venue, carrying on large belongings/ strollers and leaving strollers near the entrance are not permitted.
・Admission may be restricted depending on the size of the crowd at the venue.
・Hitomi Okada will be at the venue sometimes. Please check the official Twitter https://twitter.com/nendol for updated information.