小さくて馬鹿なヒトで良かったと思うことがある。
私が地球だったなら、痛くて苦しくて、もう消えたい。
三年前、我々は自然の力を思い知り、文明を悔いた。
それでも相変わらず表面だけをすぐに広めて、喜んで、飽きて。争って、傍観して、言い訳して。明るい部屋で、動物を食べ過ぎて、電場と磁場の波を彷徨っている。
あのとき何をしましたか。
今何を続けていますか。
これから何をしますか。
If I was the earth, I would want to die.
I think that she is suffering very deeply.
We Japanese experienced many horrible days three years ago.
We felt the Japanese strength and foreigners' kindness, and realized that nature and civilization can be scary.
Nevertheless, we are destroying nature, killing too many animals and not stopping war.
Three years have passed since the Great East Japan Earthquake struck on Mar. 11, 2011.
What were you doing at that time?
What are you doing now?
How will we live from now on?
私が地球だったなら、痛くて苦しくて、もう消えたい。
三年前、我々は自然の力を思い知り、文明を悔いた。
それでも相変わらず表面だけをすぐに広めて、喜んで、飽きて。争って、傍観して、言い訳して。明るい部屋で、動物を食べ過ぎて、電場と磁場の波を彷徨っている。
あのとき何をしましたか。
今何を続けていますか。
これから何をしますか。
If I was the earth, I would want to die.
I think that she is suffering very deeply.
We Japanese experienced many horrible days three years ago.
We felt the Japanese strength and foreigners' kindness, and realized that nature and civilization can be scary.
Nevertheless, we are destroying nature, killing too many animals and not stopping war.
Three years have passed since the Great East Japan Earthquake struck on Mar. 11, 2011.
What were you doing at that time?
What are you doing now?
How will we live from now on?
