実は・・・
明日から
お客様がやってくる(￣▽+￣*)
それも！
日本から
このシカゴへ
この寒い時期に
遊びに来てくれるという
奇特な方！！:*:・(￣∀￣)・:*:
我が家に隣接する
ホテルに泊まることになり
レジデント価格
といって
隣のアパートに住んでる人は
少し安くなる制度があるので
私が予約するよ～
なんて
自信満々に請け負ったくせに
ちょっとした
トラブルがあり
かなり心配で
なんとなく
ソワソワ・・
ちゃんと
取れてるだろうか・・
と。
どうして
そうなったかって？
私の
英語が
しょぼい上に
アナログ人間だからです
しくしく・・
まず
アパート２階の
マネージメントルームへ。
そこで
紙をもらって
記入する、という話。
簡単じゃーん！
と
書いて
ホテルに持って行ったら
ネットでやってくれ
と言う。
え(＠￣Д￣＠)
なんかネットみたけど
よくわかんなかったんですけど・・・
と
思いながら
家でカタカタやってみる。
すると
とある場所に
うちの
アパートのパスワードを入れると
安い価格が出てきた！
コレかぁ～(｀∀´)
なんて言って
クリックすると
エラー
とおっしゃる
え・・
さらに
期間を３つにわけないと
相当
高くつくことが
判明し
その都度部屋を変わらないといけない
けど
それより安い方を選ぶ
という本人の意向もあり
分けてみた・・・
すると
ひとつは
１５％ＯＦＦでとれて
よしよし！
と思ったのも
つかの間
残りの２つの期間は
どーしても
エラー
とおっしゃる
なにこの
コンピューターおかしいよ～！！
と
相方に言うと
そもそも
「コンピューター」
とか言ってる人は
ホテルに直接
話に行くべきだよ
という相方からの
助言を頂きましたが
いかんせん
ホテルの人が
ネットでやってくれって
言うんだもんさ
と
言葉とデジタルの
壁に阻まれた自分
あぁ
どうして
もっと勉強してこなかったんだ
色んな事～
と
３０代のたわごと。
そんなわけで
電話
という
手段に出てみました。
だって
予約は電話してね♪
みたいにネットに書いてあるんだもの。
しかし
ココ
アメリカに来て
何が難しいって
電話での
会話だったのを
電話してから
思い出した自分・・・
えーっとぉ～
何言ってるかわかんないんですけどぉ～
とも言えず
ひたすら
期間をわけて
３つの価格で
予約を取りたくて
１つはとれたけど
残りが取れないのさ！
と
説明すると
ＯＫ！！
と
通じたようで
しばらくすると
いつからいつはいくらで～
と説明が返ってきた
ナーイス
んでもって
最後に
君のメールに
予約コードがいくから
それで
ネットで確認してね♪
みたいなことをおっしゃって
ＯＫ！サンキュー（＾＾）
と心地よく電話を切る・・・
ってなわけで
待っておりました。
そのメール。
しかーし
こない
やはり
なにかが伝わってないんじゃ
とか
メールアドレスが
違ったのか
とか
万が一とれてなったら
とか
ソワソワ・・・
それこそ
下に行って
聞いてくればいいじゃん
という
相方の助言を頂きまして
それもそうだ
と聞きに行くと
いつからいつがこうで～
とお返事が返ってきたナーイス
ってなわけで
無事取れておりました☆
一件落着
明日を待つのみになり
わくわく待ってるのでした（＾＾）/
・・・っていうか
あのマネージメントにもらった紙は
いったいなんの為だったのだろう・・・
といまだに謎
おしまい。
ネモミ