今シェイクスピアを勉強中です。
なんて書くとめちゃくちゃカッコいいのですが、実際にはオリジナル英語でなんて読んでたら全然間に合わないので翻訳とそれから元の劇も観なくては。焦
汗
なんでそんなに身に付かないこと間違いない勢いでシェイクスピアに没頭するはめになったかというと、友人のミステイクがきっかけでした。
観劇が趣味の友人は、シェイクスピアの悲劇を基にしたあるお芝居を観たくてチケットを買ったのですが、どういうわけか1週間違いの２枚買ってしまったそう。
１枚をキャンセルしても良かったのでしょうが、それよりも私にプレゼントしてくれることに決めたのです。
その気持ちは大変ありがたいのですが、もらったチケットの座席を検索してみると、最前列のど真ん中です。ひー！
赤いとこ
ステージかぶりつきじゃん
いくらもらったチケットとはいえ、かぶりつき席で何も知らずに座っているのはマズいんじゃ・・・
それで思い切り焦って、付け焼き刃のシェイクスピアを詰め込んでいるところなんです。
間に合うんでしょうか。
かぶりつきー
