寒いから辛いものをと思ったら辛すぎた

今日の最高気温はマイナス7℃、最低はマイナス14℃。

ものすごい寒さです。

ニューヨークへ行く予定でいましたが、こんな寒い日にフラフラしてたら歩きながら凍ってしまいます。

なのでニューヨーク行きは明日の日曜日に変更。

明日も暖かいわけじゃないんですけどね。

寒いからと、数日前に買って来たコチュジャンとキムチ・唐辛子を使ってなんだかよく分からない赤い汁物を作ってみました。

豆腐と挽肉、ネギを入れて。

写真を撮らなかったのですが、見た目はこんな感じの赤い食べ物。

キムチチゲ(参考写真)

味見したらぴえー！

って言ったほど辛い。

あんまり辛いのでレタスと白菜も入れてみましたが、水分が増えただけで辛さはそのまま。

ランチに食べましたが、午後はトイレの住人に。

日本では津波警報や注意報が出ましたね。

実家は海のすぐ近くにあるので、ビックリして母に電話しました。

夜中の1時半くらいだったので、睡眠導入剤をいつも飲んでる母を起こすのに5度電話しました。

夜中だし、最初は日本への影響はないと言っていたのに突然の変更だったので心配です。

どなたにも被害がありませんように。