今日は新曲に行ってみよう!
私、今までBTSは、イメージが厳つい感じだったので、
今回の曲を聴いて、とても新鮮でした。
過去にまだまだ良いバラードを歌ってそうですね。
そして、ヘヨ体で歌ってる点が嬉しい
まずは、サビを聴いてくださいね。↓
サビは、1:41 と 3:10
「ヌンッコチ トロジョヨ ト ジョグムシク モロジョヨ
ボゴ シプタ♪」
↓
「雪の花が 落ちます また 少しずつ 遠ざかります
会いたい」直訳
↓
「눈꽃이 떨어져요 또 조금씩 멀어져요
보고 싶다」
눈(ヌン): 雪 名詞
꽃(コッ): 花 名詞
떨어지다(トロジダ): 落ちる 動詞
또(ト): また 副詞
조금(チョグム): ちょっと 副詞
씩(シク): ずつ 副詞
멀어지다(モロジダ): 遠ざかる 動詞
보다(ポダ): 見る 会う 動詞
~고 싶다(ゴ シプタ): ~したい
シンプル。何もひねりがないので、嬉しいです。
~ずつ ~したいを覚えられればいいな。
ほいじゃ、歌ってるとこ見ながら歌いましょう。
サビは、1:10 、 2:39
「ヌンッコチ トロジョヨ ト ジョグムシク モロジョヨ
ボゴ シプタ♪」
ジョングクくん、歌う声が素敵です。
보고 싶어요~
今日調べた単語6語 計51語