今日は朝の10時から手術でした~



予定では夕方までかかるはずでしたが

諸事情で昼前には手術は終わっちゃいました~ 汗



注文しといたお弁当でも食べようとしたら...


外科副部長

『 先生。今日は長時間手術の予定だったし

朝飯いっぱい食べたよね~。昼飯抜きで論文書こうよ~』


。・゚゚・(≧д≦)・゚゚・。



結局。

昼飯食べたの15時過ぎでした~(笑)



でもって

来週は、ボクが抄読会の当番なので

月曜までに英語の医学論文を全訳しないといけないのです~あせる


2つの論文から ペッタンコ されている気分です~(笑)



今夜も全訳がんばりまっす べーっだ!