#Through_The_Rain
#Mariah_Carey
＊
＊
＊
【本日、雨降りにつき、“雨” にちなんだ選曲です☔️】
＊
＊
＊
＊
＊
マライヤ・キャリー自身の出自に基づいて作られた楽曲
＊
＊
＊
マライヤ最愛の父親の逝去後、作られた楽曲でもあります🌠
＊
＊
＊
＊
＊
彼女の両親は白人と黒人
＊
＊
＊
人種差別から猛反対に遭い、駆け落ちの末、結ばれた両親
＊
＊
＊
マライヤも特殊な人種として生まれ、様々な差別に遭い、苦労して育った人😌
＊
＊
＊
マライヤ自身もそうだけど、両親の歩んできた苦難の人生を振り返り、称える楽曲なのです✨
＊
＊
＊
両親の人生とも言えるドラマチックなMVは見終わった後、確実に涙するでしょう😌
＊
＊
＊
＊
＊
🎶
When you get caught in the rain
With nowhere to run
When you're distraught
And in pain without anyone
When you keep crying out to be saved
But nobody comes
And you feel so far away
That you just can't find your way home
You can get there alone, it's okay
Once you say
☆
I can make it through the rain
I can stand up once again
On my own and I know
That I'm strong enough to mend
And every time I feel afraid
I hold tighter to my faith
And I live one more day
And I make it through the rain
And if you keep falling down
Don't you dare give in
You will arise safe and sound
So keep pressing on steadfastly
And you'll find what you need to prevail
Once you say
☆ Repeat
And when the wind blows
And shadows grow close
Don't be afraid
There's nothing you can't face
And should they tell you
You'll never pull through
Don't hesitate
Stand tall and say
☆ Repeat
I can make it through the rain
And stand up once again
And I'll live one more day, and I
I can make it through the rain
Oh, yes you can
Oh, you're gonna make it through the
Rain
あなたが雨に降られて
逃げ場がどこにもないときでも
あなたが取り乱して苦しいのに
誰もいないときでも
あなたが助けてほしいと叫んでも
誰も来てくれないときでも
帰る家が見つからないほど
遠くに来てしまったように思えても
あなたは一人でたどりつける 大丈夫よ
こんな風に一度 歌ってごらん
★
私は雨を切り抜けられる
もう一度立ち上がることができる
ひとりで大丈夫 わかってる
私は立ち直れる強さがあるんだから
何度でも 怖がったって
いっそう 自分の信念を掴んで離さない
そしてもう１日生き延びるの
雨が降ったってやっていける
もしあなたが転んで起きれなくても
決してあきらめたりしないで
あなたは無事に起き上がれるわ
だから絶対にやり続けるのよ
そしたらあなたが困難に打ち勝つために
必要なものが見つかるわ
口にしてごらん
★ 繰り返し
強い風が吹いたって
影が大きくなって迫ってきても
こわがらないで
立ち向かえないものなんてない
もし誰かがあなたに
そんなの絶対にできないって言ってこようと
ためらわないで
堂々と胸を張って言うがいいわ
★ 繰り返し
雨になんか負けない
何度でも 立ち上がる
１日１日を生き抜くの
たとえ辛いことがあっても大丈夫
ああ、できる
あなたならできる
どんな雨だって切り抜ける…
🎶
