ソーセージとポテトのハッシュブラウンがおいしくできました
さて、先日めでたく終わらせたサマーセメスター
情報システムのクラスで、面白い表現を学びました
豚🐷とレスリングを🤼♀️するな
Don’t wrestle with a pig.
これは企業のSNSにネガティブなコメントがついた時の対応です
オプションとしては
1. 無視する
2. 誠実に対応する
3. 削除する
4. 応戦する
4番が豚とレスリングです
You get dirty, and the pig will enjoy it.
あなたは汚れるし、豚は喜ぶ🐷ー
日本語的な言い方だと、売られた喧嘩を買うなってことですね
なるほど！と思いました
大学は普段仕事で使わないような英語も学べて楽しいです
では、今日はこの辺で bye 👋