まだ雨が続くと、お買い物に出られなくて（ねこの足は自転車なのです）
お弁当がひどいことになりそう…。
覚悟して出かけようかなぁ。
今日のねこ弁：
ご飯とサバのカツオ煮
肉団子と野菜の甘酢あんかけ
車麩と根菜の煮物
デザート：リンゴとミカン
Oh, I hate rain, 'cause I cannot bike around.
It's much faster to go work by bike than taking subways.
And I could go for grocery shopping on my way back from work if I were on my bike.
But this rain, rain, rain...
Well, it doesn't matter 'cause we'd be having snow pretty soon,
and I have to give up my bike anyways.
Today's nekoben:
rice and mackerel cooked with dried bonito
meat ball and vegetables in sour-sweet sauce
wheat gluten cooked in say sauce with other root veggies
Dessert: apple and orange