駐在員でも送られてくることがあるとは聞いていたけれど。

先週、遂に私にも届きました。

陪審員の召喚状　

ギョっとしましたよ～

まさに、赤紙が来た気分・・・

裏面は質問票になっています。

が、陪審員になれるのはアメリカ国民だけで、アメリカ国籍を持っていない人は資格がありません。

じゃあ何故送ってくるんだ

アメリカ国籍を持っているかどうかなんて、調べる気があればすぐに分かることじゃないか

と強く思いますが、そこがまたこの国らしいところなのかな。

とりあえず全員に送っとけー、みたいな（笑）

citizenshipを申請中の人とか、いろいろな状態の人がいるので調べるのが大変なのかもしれません。

　ということにしておいてあげよう。。

で、資格がないからといって放っておいていいかというとそうではなく、

質問に答えた上で、「資格がないことを証明する書類」を送らなければいけないらしい

なんて面倒な・・・・

勝手に送りつけてきておいて、資格がないことを証明せよ、とは・・・！

アメリカ国民である場合は、正当な免除or延期理由がない限り、この召喚に応じることが義務であり、その義務を全うしなかった場合は罰金または懲役刑になるようですが、そもそも資格がない非アメリカ人がこの「資格がないよ証明」を怠った場合にどうなるのかは不明です。

友人のウズベキスタン人夫妻にこの話をしたら、彼らにも５-６年前に召喚状がきたけれど何もしなかった、罰金等もなかった、ということですが、とりあえず上記のようにverificationと共にフォームを返送しなさい、とあるし、同じように召喚状を受け取った日本人の友人は手続きをしたと言っていたので、私も一応。後で何か問題になったら面倒ですから。。

この紙のフォームはインターネットへアクセスできない人のためのもので、ネットを使える人はカウンティのサイトに行ってネット上で質問票を記入します（ジョージア州フルトン・カウンティの場合。州・カウンティによってはそもそもアメリカ国民でない人間には召喚状を送ってこないところもあるかも？）

以下、参考までに手続き画面（ジョージア州フルトン・カウンティ裁判所）です。

召喚状の右上にあるJUROR BADGE欄に書かれているCandidate IDとPIN（パスワード）、自分の誕生日を入力してログイン。

「あなたはアメリカ国民ですか？」から始まる１０個程度の質問に答えていきます。

人種（Black Aftican American, Asian, American Indian/Alaska Native, White, Hispanic, Other）を答える箇所があり、どうしてそんなことを聞くんだ？と思いましたが、陪審団の構成員がある特定の人種に偏らないようにするためでしょうね。特に人種問題が絡んでいる裁判では、重要なことだと思います。

GEICOやState Farmなどの保険会社と関係があるか、という質問もありました。利害関係のない人を選ばなければいけないのでしょうね。

まあでもとにかく、質問1の「アメリカ国民ですか？」にNOと答えた時点で他の質問に答える必要はないような気がしますけどね

質問票の記入が終わったら、今度はDisqualifyのタブを開きます。

資格がない理由を選ぶと、どんな書類を送らなければいけないかが表示されます。

私の場合はVISA（査証）のコピーです。

証明書類は、Ｅメール、ファックス、または郵送で提出します。

陪審員候補者リストから削除されたことをメールで知らせてもらいたい場合は、via emailにチェックを入れてメールアドレスを記入。メールで通知を受け取らない場合は、数日後にこのサイトに再びログインして、自分のステータスを確認する必要があります。

証明書類のコピーを送ってからおよそ３営業日でステータスが分かるようになるらしい。

私の場合は、書類をメールで送った翌日に、「disqualifyされました」というメールが届きました。

これにて一件落着

アメリカ国民だろうがそうでなかろうが、とりあえず召喚状を送ってくるというところに、この国の真髄を見た気がします。

まとめ

ごちゃごちゃ書きましたが、要するにやることは、

　インターネット上で質問票を記入する

　資格がないことを証明する書類を送る

　陪審員候補者リストから削除されたことを確認する

です。簡単です。

しかしこの召喚状、ダイレクトメール風で、気付かずに危うく捨てるところでした

オフィシャル感漂う封筒に入れるなどした方がいいんじゃないのかしらね？？

***************************************************

今週日曜日の夜はアカデミー賞の授賞式ですね！

美しい女優さんたちの華麗なドレスを見るのも楽しみです

陪審員召喚状が来た！Jury Summons