苦手な言い回し その1
「○○買って来たけどお母さんも食べる?」
「今はいらない」
今は?じゃあ、後からはいるの?って思ってしまう。
屁理屈?w
何度言ってもこの返答をしてくるので、
最近は「あっそ、じゃあいいのね」と言って、さっさと2階に持ってあがる事にしています。
本人の目に触れなければ特に害はないと思うし、
こちらとしても、きちんと声をかけたのだから罪悪感を感じることもない。
苦手な言い回し その2
「なにが食べたい?」
「○○でいい」
あ?じゃあ、もっと他に食べたいものがあるって事?って思ってしまう。
私が細かいんですかね?
これも何度言っても理解してもらえない。
「いちいちうるさいわね」って言われそうだけど、
どちらも母を大切に思っているからこその気持ち。
「後から食べたくなるんじゃないの?」
「もっと他に食べたいものがあるんじゃないの?」
そういう思いからなんですけど、何度言っても伝わらないならもはや主観の違いなので、
私が適当に流すしかないんですよね。
別に私が損する訳じゃないし。。。
あぁ、日本語って面倒くさい