진선규 “틈틈이 외국어 공부, 나아진 건 없지만 더 뻔뻔해져”(텐트밖은유럽)

チン・ソンギュ「暇あるごとに外国語勉強、良くなったことはないがもっと図々しく(厚かましく)なって」(テント外はヨーロッパ)

 

俳優チン・ソンギュが「テントの外はヨーロッパ-ノルウェー編」に向けた期待感を表わした。

来る5月11日に初放送されるtvN「テントの外はヨーロッパ・ノルウェー編」はホテルの代わりにキャンプ場、電車の代わりにレンタカー、レストランの代わりに地元のマートを利用してこのうえなく自由な方法でヨーロッパを旅行 する癒しのキャンプ芸能プログラム。

 

 

 

 

チン・ソンギュは書面インタビューを通じて「前回のように今回の旅程も私におそらく休みになって新しい活力になると信じて疑わなかった」とし「このメンバーがそのままでまた行けるなら事実どこでも関係なく(場所はどこになろうと関係なく)行きたいという気持ちで待っていた。 寒いところへの旅ですが、とても暖かく過ごす自信もあった。とても早く行きたかった。とし、シーズン1に続きノルウェー編に一緒にすることになった感想を明らかにした。

チン・ソンギュはメンバーとの再会について「2回目の旅だからそうなのか、初めて行った時とは異なり、それぞれの仕事が正確に区分されるようだった。 お金の管理はギュンサンが、キャンプの部分はジファンが、運転や食事の選択においてはヘジン兄さんが、そして中間によく挟まれている私まで」と冗談を叩いて「仕事の分担が以前よりずっと自然に分けられた感じだった」と説明を添えた。

 

チン・ソンギュは「テントの外はヨーロッパ」シーズン1でどんなことでも幸せに受け入れるパワー肯定マンの穏やかな魅力で視聴者たちの心をひきつけた。 ノルウェー編でもチン・ソンギュのこのような魅力は再び光を放つ見通し。

ユ・ヘジン、チン・ソンギュ、パク・ジファン、ユン・ギュンサンで行われた無害な組み合わせも「テントの外はヨーロッパ」で欠かせない期待ポイントで、チン・ソンギュは「変わらず面白くて幸せな時間で、もう少し濃くなった(親しくなった)感じだった」とほのめかし期待感を高めた。 。 特にユ・ヘジンとギャグデュオを成し遂げ、格別なケミを誇ったチン・ソンギュは「ヘジン兄さんといること自体が私は本当に良い」と愛情を表わして温かさを加えた。

 

シーズン1では、彼が持ってきた「義母のおかず」がみんなの食欲をひきつけて大きな役割を果たした。 チン・ソンギュは「今回も変わらず義母が作ってくださったおかずを持っていった。ヘジン兄さんが好きだったニンニクチャンアチ(漬物)、たくあんまで大切に包んで行った。」としノルウェーのキャンプ場のおかずを耳打ちした(あらかじめ知らせた)。

チン・ソンギュはTVINGオリジナルシリーズ「身代金」出演を通じてデビュー後初めてカンヌに入城する栄光を抱いた。 これを起点に初めて出演するバラエティだけに視聴者たちの期待が特別なようだという質問にチンソンギュは「ただ韓国視聴者の方々がたくさん見てくださって気楽にご覧いただければ嬉しい。最初の旅で感じられた私たちの部分をもう一度感じてもらえたら嬉しい、さらに海外の方々もたくさんご覧いただければそれは大きなプレゼントのようだ」と謙虚な風を出した。

 

10日間のノルウェーキャンプで最も記憶に残ることは何だろうか。 チン・ソンギュは「ノルウェー北部に上がって行った日から1時間に1回ずつ降った大雪は忘れられない。雪のため前が見えないその瞬間がとても怖かった。と当時を思い浮かべ、「とても寒いところだったためテントの中で10日近く過ごせるように極限冬季に多くの備え(準備)をした」と付け加えた。 今回のキャンプに備えて外国語の勉強も暇あるごとに準備したというのがチン・ソンギュの話だ。 彼は「その間良くなったのは全くなかったが、2回目の旅行だからもっと図々しくなったようだ」と打ち明けた。

チン・ソンギュはノルウェー編の観戦ポイントについて「寒さの中でも輝いたノルウェーのフィヨルド海岸の風景はずっと見続けてもよかったようだ」とし「前回の旅の感じが緑色の青々しさなら、今回の旅行は白と藍色の男性的な自然風光が 観戦ポイントではないかと思う」と初放送に向けた期待感を伝えた。