High School時代のキャム・レディッシュ。Aくんチャンネルより。
原文(script)↓
NBA role players in high school part 3. Cam Reddish is now just a 3&D player for the Lakers, but in high school he was one of the best players in the nation and regarded as the hardest player to guard by Nba stars like Anthony Edwards and Tyrese Maxey. Cam played for West town high school, teaming up with Mo Bamba. Before his senior season, Cam averaged 24, 8, 3 against top competition on the EYBL circuit. As a senior, Cam averaged 23 and 6, drawing high praise from his peers and NBA superstars like Kevin Durant. He was named 2018 Mr. Pennsylvania Basketball and played in the McDonald's All-American Game, Jordan Brand Classic, and Nike Hoop Summit. Cam finished his career as the third ranked player in his class, trailing only RJ Barrett and Zion Williamson. All three would famously commit to Duke, creating on of the most hype college teams of all time. After an up and down season, Cam was drafted 10th by the Knicks in the 2019 draft and the rest is history. Comment who we should cover next.
和訳(DeepL+Google)↓
高校時代のNBAロールプレイヤーパート3。
キャム・レディッシュは今でこそレイカーズの3&Dプレーヤーに過ぎないが、
高校時代は全米屈指のプレーヤーであり、
アンソニー・エドワーズやタイリース・マクシーのようなNbaのスター選手たちから
最もガードが難しい選手と評価されていた。
キャムはウェスト・タウン高校でプレーし、モー・バンバとチームを組んだ。
シニアシーズン前のキャムは、EYBLサーキットでトップクラスの相手に対し、
平均24本、8本、3本を記録。
シニアのキャムは平均23打点と6打点を記録し、
同僚やケビン・デュラントのようなNBAスーパースターから高い評価を集めた。
彼は 2018 年のミスター ペンシルバニア バスケットボールに選ばれ、
マクドナルド オールアメリカン ゲーム、ジョーダン ブランド クラシック、
ナイキ フープ サミットに出場しました。
キャムはRJ・バレットとザイオン・ウィリアムソンに続く
クラス3位の選手としてキャリアを終えた。
3 人全員がデューク大学にコミットし、史上最も誇大宣伝された
大学チームを作り上げたことは有名です。
浮き沈みのあったシーズンを経て、カムは2019年のドラフトで10位でニックスに指名され、
その後は歴史となった。次に誰を取り上げるべきかコメントしてください。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
3&Dプレイヤーとは→『3&D選手とは、バスケットボールの用語で、
3ポイントシュートとディフェンス（防御）の両方に優れた選手のことを指します。
3ポイントシュートは、コートの外側から放たれる得点力の高いシュートで、
ディフェンスは、相手の攻撃を阻止する能力です。』
これはこれで凄いことだと思いますけど・・・。