日本のみなさんへ

お元気ですか？ニコラスです。

私は、先日までHirahara Family Concertに向けて、日本にいました。
コンサートは、やむをえず延期ということになりましたが、日本のみなさん、リハーサル中のみなさんの姿勢やスタッフのみなさんの冷静な姿勢に、とてもつよいものを感じました。

動じる事なく焦らずに考えて行動する、そんな日本の人々の強い姿勢、感動しました。


日本のニュースを聞いたのは、LAのスタジオで仕事をしている最中でした。
私は日本とのご縁も多く、日本に行く事が多いので、とてもとても心配になり、ニュースを見たときには本当に震える思いでした。

日本に滞在中の短い期間に、私も余震なるものを何度か感じたり、計画停電のニュース、
地震速報や、原子力発電所のことなど‥…東京にいても、ガソリンがなかなか入れられなかったり、スーパーでの様子を見たり、聞いたり‥…。
地震をほとんどと言っていいほど経験した事のない私にとってはとてもショッキングなものでした。

東北にいらっしゃるみなさん、日本のみなさんどうか負けないでがんばってください。
私もこちらで、毎日ニュースで状況が少しでもよくなっているかどうか、チェックしています。
いいニュースを聞くたびに、むねをなでおろしています。

少しずつでも、状況が良くなっていきますように。
こころからお祈り申し上げます。

Peace and Love,
ニコラス