寝てほしいな!(x_x;)



โอร้ยยยย ,, ปวดหัว
มีการบ้าน ต้องส่งบทพูดพรุ่งนี้(หมายถึงวันนี้ตอนเช้า)
มันคิดไม่ออกอ่ะ (ううっ...

อยากนอนมาก แต่นอนไม่ได้ ฮือ (えー)
ทั้ง ๆ ที่นอนมาทั้งวัน 


สมองตื้อไปหมด 
อยากทำอย่างอื่นมากกว่า อ๊ากกกกก

ถ้าไม่ติดว่าต้องส่งนะคะ กูไม่ทำค่ะ  


กำลังจะตีสี่แล้ว ยังไม่ไปถึงไหนเลย
เหลือ ภาษาอังกฤษอีก
กูจะบ้าตาย 

วัน ๆ ไม่ทำอะไร ไร้สาระมาก ถึงมากที่สุด

ติด interpals パンだ



-----------


ニシャー  

こんばんは (にへ)


เพื่อนส่งเพลงมาให้ฟัง มันเป็นเพลงแนวเมทัล
ฮาร์ดคอร์ดี แต่ว่า แปลไม่ออก

บอกว่าเป็นเพลงที่ชอบมาก ๆ ด้วย

หาคำแปลภาษาไทยในกูเกิลแล้วไม่มีอ่ะ 
หยิบคำมาแปลทีละคำ ก็เหมือนจะเข้าใจ
แต่แม่ง งง อยู่อ่ะ ๕๕๕๕



คุณต้องรู้สึกเศร้าใจ
เพราะในหัวของคุณมีแต่สิ่งล่อใจแล้วคุณก็ไม่มีแม้แต่ความศรัทธา
คุณอาจจะรู้สึกอิ่มเอมใจกับการก่อตัวใหม่อีกครั้งของร่างกายคุณ
ความอิ่มเอมนั้น คุณต้องการให้คนสักคนหยุดยั้งมัน
คุณสูญเสียจุดมุ่งหมายตลอดไปในชีวิตโลกสวยของคุณรึปล่าว?
คุณหน้าซีด และได้ตระหนักว่าคุณเสียเวลาตลอดไปรึปล่าว?
เวลาที่สูงที่สุดคือความกล้าหาญ
แต่ความจริงนั้น มันไม่เหมาะกับอะไรเลย
ถูกกระตุ้น ทำให้ลดลง ไร้ความสามารถ และเกรงกลัว
คุณปฏิเสธมันได้หรือ?
คุณไม่มีแรงจูงใจ
และความอิ่มเอมนั้น คุณต้องการหยุดยั้งและเลื่อนมันออกไป

ひよざえもんひよざえもんひよざえもんひよざえもんひよざえもんひよざえもんひよざえもんひよざえもんひよざえもんひよざえもんひよざえもんひよざえもん

กร๊ากกกกก นี่ขนาดลองแปลไทยแล้ว ยังแอบงง
แปลซับนรกมากและงงหนักยิ่งกว่าเดิม

พอและ ,
ไปกินข้าวก่อน



-----------


ニシャー  

こんばんは・・・


วันพรุ่งนี้ก็จะได้ไปรับน้องแล้วล่ะ かお

ก่อนไปก็ต้องร้องเพลงประจำคณะให้ได้ใช่ป่าว 
แล้วก็จำชื่อ+เลขทะเบียนเพื่อนด้วย

เราก็ยังไม่ทำจนบัดนี้ 

แต่ว่า รู้สึก "ตั้งตารอคอย" ขึ้นมา

จากที่คิดว่า ไม่อยากไปเท่าไหร่

ได้ทำกิจกรรมร่วมกับเพื่อน ๆ คงสนุกน่าดู
ถ้าสนิทกับเพื่อนมากขึ้นกว่านี้ ก็คงจะดีมากๆ เนอะ (`・ω・´)
อยากจะสนิทกับเพื่อน ๆ ไว ๆ จัง 

พอคิดอย่างนี้ ก็อยากไปขึ้นมา きゃ


สโนแมนตัวนี้น่ารักจัง雪だるま " ← (´∀`o)


ขี้เกียจเขียนแล้ว ตอนนี้ง่วงนอนมาก 

ต้องตื่น ตี ๕ ครึ่ง เฮ่อออ ガーン


จะว่าไป วันพรุ่งนี้สโนแมนก็มีงานนี่นา
ที่ฮอกไกโด, คอนเฮียกี้ 

กว่าจะได้กลับมาอัพเดตอีกที ก็วันอาทิตย์ ププッ・・・

ไปและ にこ

นึกอะไรออกเดี๋ยวมาเขียนใหม่ リボン




-----------


ニシャー