この作品の吹き替えはありません。「イヴの総べて」（1950年）の翌年の作品です。
（下） お若い時のデイビスさんです。
写真を載せて、資料を追加しています。（2015年12月11日）
ベティ・デイビス ベティ・デイヴィス
Bette Davis （1908年4月5日～1989年6月6日）
「愛憎の曲」 谷育子
「愛の終幕」 杉田郁子
「愛の勝利」 杉田郁子
「悪魔の棲む村」 麻生美代子
「イヴの総て」 奈良岡朋子（NET）、後藤加代（テレビ東京）、宮寺智子（PD版）
「偽りの花園」 瀬能礼子
「革命児ファレス」 花形恵子
「過去のある女」 杉田郁子
「化石の森」 杉田郁子 （杉田さんの最初のベティ・デイビスの吹き替えだそうです。）
「旧友」 杉田郁子
「禁じられた抱擁」 杉田郁子
「月光の女」 杉田郁子
「原潜ポラリスＳＯＳ」 岩崎加根子 原潜ポラリスSOS
「黒蘭の女」 杉田郁子
「国境の町」 平井道子
「女王エリザベス」 杉田郁子
「凡てこの世も天国も」 花形恵子
「大海戦史」 北原文枝
「黄昏の惑い」 杉田郁子
「誰が私を殺したか？」 北林谷栄
「追憶の女」 森田育代
「ナイル殺人事件」 鳳八千代
「何がジェーンに起こったか？」 北林谷栄
「盗まれた青春」 谷育子
「呪われた森」 好村俊子
「晩餐に来た男」 杉田郁子
「ふるえて眠れ」 奈良岡朋子
「ポケット一杯の幸福」 北林谷栄、初井言栄
「歩道の三人女」 杉田郁子
「森の彼方に」 此島愛子
「妖婆の家」 鈴木光枝
「ラインの監視」 杉田郁子、林洋子
杉田郁子（13）、北林谷栄（3）、奈良岡朋子（2）、谷育子（2）
麻生美代子、後藤加代、瀬能礼子、岩崎加根子、平井道子、花形恵子、北原文枝
森田育代、鳳八千代、好村俊子、初井言栄、此島愛子、鈴木光枝、林洋子
杉田さんが13回も担当されていますが、いずれも60年代だそうで、ほとんどTBSに集中しているそうです。
NET以前に存在した、TBSのフィックスと言えそうです。
＊資料、ご説明：評論家さん。どうもありがとう御座いました。
＊0101さん、ウィキ資料